首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂二百零五首 其三二

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí sān èr
 偈颂二百零五首 其三二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释正觉 (shì zhèng jué) 。

九重尊贵位中人，灿灿星图拱北辰。
活计四时调玉烛，家风万世运金轮。
区分群象布淳化，囊括二仪怀至仁。
算数不能穷寿量，南山苍翠镇长春。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jiǔ chóng zūn guì wèi zhōng rén ， càn càn xīng tú gǒng běi chén 。
huó jì sì shí diào yù zhú ， jiā fēng wàn shì yùn jīn lún 。
qū fēn qún xiàng bù chún huà ， náng kuò èr yí huái zhì rén 。
suàn shù bù néng qióng shòu liáng ， nán shān cāng cuì zhèn zhǎng chūn 。

偈頌二百零五首 其三二

—— 釋正覺

九重尊貴位中人，燦燦星圖拱北辰。
活計四時調玉燭，家風萬世運金輪。
區分群象布淳化，囊括二儀懷至仁。
算數不能窮壽量，南山蒼翠鎮長春。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jiǔ chóng zūn guì wèi zhōng rén ， càn càn xīng tú gǒng běi chén 。
huó jì sì shí diào yù zhú ， jiā fēng wàn shì yùn jīn lún 。
qū fēn qún xiàng bù chún huà ， náng kuò èr yí huái zhì rén 。
suàn shù bù néng qióng shòu liáng ， nán shān cāng cuì zhèn zhǎng chūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
九重尊贵的高位之人，像灿烂的星图围绕北辰一样璀璨辉煌。
每时每刻都要谨慎地调整家中的生计，就像精心照料玉烛一样。家族的风范要代代传承，运势就像不停旋转的金轮一样兴旺。
要区分各种群象，追求纯化精淳的美德，收纳包容两仪之道，怀抱至仁之心。
数学的运算无法穷尽寿命的测量，而南山葱翠的景象镇守着永恒的春光。
总结：这篇古文表达了对高位者的称赞，比喻其地位犹如北辰星般耀眼。家族世代传承，家风昌盛。强调纯化美德，包容道德，追求至仁之心。提醒人们珍惜寿命，但也感慨于南山景色永恒美好。

赏析：这首《偈颂二百零五首 其三二》以佛教僧人释正觉的名义创作，表现了一种崇高的境界和智慧。诗中描绘了一位身居九重尊贵位的人物，他的身份显赫，犹如北辰星那样辉煌。他的生活井然有序，每时每刻都是如玉烛般明亮，家族的风范传承千世，如金轮般运转不息。他具有淳化万象的智慧，能够明辨事物的真相，怀揽至仁之心，包容众生，达到了超凡脱俗的境地。他的智慧和善行就像南山那样青翠，镇定着永恒的春天。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释正觉写的《偈颂二百零五首》系列：

本文作者释正觉介绍：🔈

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，... 查看更多>>

释正觉的诗：

相关诗词：