首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂二百零五首 其二二

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí èr èr
 偈颂二百零五首 其二二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释正觉 (shì zhèng jué) 。

柳线垂金莺语滑，华棚张锦蝶飞忙。
见闻里许通消息，谁得先生点铁方。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

liǔ xiàn chuí jīn yīng yǔ huá ， huá péng zhāng jǐn dié fēi máng 。
jiàn wén lǐ xǔ tōng xiāo xī ， shuí dé xiān shēng diǎn tiě fāng 。

写景 抒情

偈頌二百零五首 其二二

—— 釋正覺

柳線垂金鶯語滑，華棚張錦蝶飛忙。
見聞裏許通消息，誰得先生點鐵方。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

liǔ xiàn chuí jīn yīng yǔ huá ， huá péng zhāng jǐn dié fēi máng 。
jiàn wén lǐ xǔ tōng xiāo xī ， shuí dé xiān shēng diǎn tiě fāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
柳线垂下如金色，莺儿鸣叫声声动人。华丽的花棚上，彩蝶翩翩飞舞忙碌。
在看到和听闻的事物中，有很多消息传达出来，谁能得到先生指点迷津，犹如打铁方向一样准确。

赏析：这首《偈颂二百零五首 其二二》是释正觉的作品，以简洁而生动的语言勾勒出了一个宁静而美好的画面。诗中描绘了一幅春天的景象，柳树垂下的金色丝线上停留着欢快的莺鸟，花棚里五彩斑斓的蝴蝶忙碌地飞舞。诗人通过细致入微的描写，展现了大自然生机勃勃的场景，让人仿佛置身其中。
这首诗的情感表达非常含蓄，通过自然景物的描绘，传递出作者对生活的热爱和对美好事物的感慨。诗人以简洁的语言勾勒出了一个宁静而美好的春日场景，让人感受到了大自然的宁静和生机。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释正觉写的《偈颂二百零五首》系列：

本文作者释正觉介绍：🔈

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，... 查看更多>>

释正觉的诗：

相关诗词：