首页 > 发现 > 全宋诗 > 拟寒山寺 其六九

nǐ hán shān sì qí liù jiǔ
 拟寒山寺 其六九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

不贪以为宝，日用无欠少。
一裘聊御寒，百味无过饱。
堪嗟尘世人，经营长扰扰。
衣底摩尼珠，光明都昧了。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄平○仄。
平平平仄平，平平○仄仄。
○仄平○平，平平平仄○。

bù tān yǐ wéi bǎo ， rì yòng wú qiàn shǎo 。
yī qiú liáo yù hán ， bǎi wèi wú guò bǎo 。
kān jiē chén shì rén ， jīng yíng zhǎng rǎo rǎo 。
yī dǐ mó ní zhū ， guāng míng dōu mèi le 。

擬寒山寺 其六九

—— 釋懷深

不貪以爲寶，日用無欠少。
一裘聊御寒，百味無過飽。
堪嗟塵世人，經營長擾擾。
衣底摩尼珠，光明都昧了。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄平○仄。
平平平仄平，平平○仄仄。
○仄平○平，平平平仄○。

bù tān yǐ wéi bǎo ， rì yòng wú qiàn shǎo 。
yī qiú liáo yù hán ， bǎi wèi wú guò bǎo 。
kān jiē chén shì rén ， jīng yíng zhǎng rǎo rǎo 。
yī dǐ mó ní zhū ， guāng míng dōu mèi le 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
不贪嗜财富，认为宝物并非必需，日常所需无欠缺。只需一件皮袍就足以御寒，食物不必过度饱食百味。可惜世间人们，经营生计常常忙碌不休。纵然衣袍底下摩挲着宝贵的摩尼珠，光明却仍然被掩盖。
总结：这篇古文表达了贪欲带来的困扰和忙碌，呼吁人们不要贪恋物质财富，以简朴的生活方式过日子。同时，强调了珍惜光明和内心的平静与满足。

《拟寒山寺 其六九》这首诗的主题主要围绕着贪欲与清净之间的冲突展开，表达了修行者在尘世中的苦衷和对清静生活的向往。这首诗的内容和情感可以归为以下几个

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《拟寒山寺》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：