首页 > 发现 > 全唐诗 > 江行无题一百首 八十六

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu bā shí liù
 江行无题一百首 八十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

细竹渔家路，晴阳看结缯。
喜来邀客坐，分与折腰菱。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xì zhú yú jiā lù ， qíng yáng kàn jié zēng 。
xǐ lái yāo kè zuò ， fēn yǔ zhé yāo líng 。

江行無題一百首 八十六

—— 錢起

細竹漁家路，晴陽看結繒。
喜來邀客坐，分與折腰菱。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xì zhú yú jiā lù ， qíng yáng kàn jié zēng 。
xǐ lái yāo kè zuò ， fēn yǔ zhé yāo líng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
细竹搭建的渔家小路，晴朗的阳光映照着结成缯的渔网。喜悦之情迎来宾客坐下，将菱叶优美地分赠给弯腰的人。

全诗通过描绘渔家小路、晴阳下的渔网和喜迎客人的场景，展现了生活的美好和喜庆的氛围。同时，折腰菱的象征意义也寓意着传统文化中的友好亲近和分享的精神。整首诗表现了人与自然的和谐相处以及亲情、友情和邻里之间的温暖互助，具有浓厚的乡土气息。

赏析：
这是一首描写江边渔家生活的古诗，作者钱起通过生动的语言和精妙的意境，将江行渔家的景象展现得淋漓尽致。
首句“细竹渔家路，晴阳看结缯”，通过“细竹”和“渔家路”这两个细节，勾画出了江边渔村的宁静景象。阳光明媚，江水清澈，仿佛画面一下子展现在读者面前。而“看结缯”则表明了渔民正忙着收获，这是一个丰收的季节，也为诗中的场景增添了生气和活力。
第二句“喜来邀客坐，分与折腰菱”，表达了渔民的喜悦之情。渔民们收获了丰富的渔获，欢迎客人前来分享这份喜悦。而“折腰菱”则展示了江边采摘的情景，生动地描绘了当地的生活方式和文化。
整首诗以清新的语言，生动的画面，传达了作者对江边渔家生活的热爱和向往，同时也反映了江南水乡的美丽和丰富。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 八十六》的诗：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：