首页 > 全唐诗 > 白石枕

bái shí zhěn
 白石枕 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

琢珉胜水碧，所贵素且贞。
曾无白圭玷，不作浮磬鸣。
捧来太阳前，一片新冰清。
沈沈风宪地，待尔秋已至。
璞坚难为功，谁怨晚成器。
比德无磷缁，论交亦如此。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

zhuó mín shèng shuǐ bì ， suǒ guì sù qiě zhēn 。
céng wú bái guī diàn ， bù zuò fú qìng míng 。
pěng lái tài yáng qián ， yī piàn xīn bīng qīng 。
shěn shěn fēng xiàn dì ， dài ěr qiū yǐ zhì 。
pú jiān nán wéi gōng ， shuí yuàn wǎn chéng qì 。
bǐ dé wú lín zī ， lùn jiāo yì rú cǐ 。

白石枕

—— 錢起

琢珉勝水碧，所貴素且貞。
曾無白圭玷，不作浮磬鳴。
捧來太陽前，一片新冰清。
沈沈風憲地，待爾秋已至。
璞堅難爲功，誰怨晚成器。
比德無磷緇，論交亦如此。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

zhuó mín shèng shuǐ bì ， suǒ guì sù qiě zhēn 。
céng wú bái guī diàn ， bù zuò fú qìng míng 。
pěng lái tài yáng qián ， yī piàn xīn bīng qīng 。
shěn shěn fēng xiàn dì ， dài ěr qiū yǐ zhì 。
pú jiān nán wéi gōng ， shuí yuàn wǎn chéng qì 。
bǐ dé wú lín zī ， lùn jiāo yì rú cǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

琢玉胜过碧水，最重要的是纯洁和坚贞。
曾经没有一点瑕疵，也不会敲击出浮躁的声音。
抱着它来到太阳前，它犹如一块崭新的冰清玉。
沉浸在庄严肃穆的地方，等待着秋天的到来。
粗糙的玉石难以成为宝贵之物，谁会责怪它成就得晚。
品德高尚无需华丽装饰，人与人的交往也应如此。



总结：


这首诗以玉石为喻，表达了对纯洁、坚贞和品德高尚的推崇。作者用琢玉比喻人的修养和品格，强调纯洁和坚贞的重要性，暗示人们应当追求内在的美德而非外在的虚华。诗中还提到宝玉不应有任何瑕疵，不应发出浮躁的声音，强调了高尚品格的要求。最后，作者指出粗糙的玉石难以成为宝贵之物，但也提醒人们不应责怪那些晚期获得成功的人，因为品德高尚不需要华丽的装饰，人与人的交往也应该建立在真诚和高尚的基础上。整首诗通过玉石的比喻，传达了对品德高尚和真诚交往的价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：

闵师自天台见寄石枕 (mǐn shī zì tiān tāi jiàn jì shí zhěn)

。 朝代：宋 。    作者： 林逋。

斵石自何许，枕之怀赤城。
空庐复蕙帐，旦暮白云生。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

成石屏诗後枕上再赋 (chéng shí píng shī hòu zhěn shàng zài fù)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

十年欲作石屏题，覃思冥蒙意转迷。
枕上呻吟翻了此，短蓬秋雨宿浯溪。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石梁寺 (shí liáng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 石郊。

行破白云山几重，僧牀投宿幸相容。
泉声到枕夜无寐，时听隔林方广钟。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山居 (shān jū)

。 朝代：宋 。    作者： 周密。

隠几支颐枕曲肱，丹田养气石田耕。
红旗黄纸非吾事，白石清泉了一生。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

孙楚枕流潄石图 (sūn chǔ zhěn liú shù shí tú)

。 朝代：宋 。    作者： 郑思肖。

孙楚匆匆误答时，说来颇与事相违。
枕流潄石翻为妙，活弄胸中倒一机。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

钓台石 (diào tái shí)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

钓石峨峨枕碧溪，仙人於此亦垂丝。
想当月白风清夜，正是寒鱼食饵时。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

相思枕留赠十娘 (xiāng sī zhěn liú zèng shí niáng)

。 朝代：唐 。    作者： 张鷟。

南国传椰子，东家赋石榴。
聊将代左腕，长夜枕渠头。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

抒情 思念

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

巫山枕障 (wū shān zhěn zhàng)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

巫山枕障画高丘，白帝城边树色秋。
朝云夜入无行处，巴水横天更不流。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

午枕 (wǔ zhěn)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

午枕花前簟欲流，日催红影上帘鈎。
窥人鸟唤悠扬梦，隔水山供宛转愁。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和枕上吟 (hé zhěn shàng yín)

。 朝代：宋 。    作者： 赵希逢。

梦回客枕觉衾寒，展转忧思不一端。
呜咽数声传晓角，便教铁石也心酸。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照