首页 > 发现 > 全唐诗 > 江行无题一百首 三十八

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sān shí bā
 江行无题一百首 三十八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

古来多思客，摇落恨江潭。
今日秋风至，萧疎独沔南。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

gǔ lái duō sī kè ， yáo luò hèn jiāng tán 。
jīn rì qiū fēng zhì ， xiāo shū dú miǎn nán 。

江行無題一百首 三十八

—— 錢起

古來多思客，搖落恨江潭。
今日秋風至，蕭疎獨沔南。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

gǔ lái duō sī kè ， yáo luò hèn jiāng tán 。
jīn rì qiū fēng zhì ， xiāo shū dú miǎn nán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
古代经常有思考的智者，他们抚摇落叶，悲恨江潭。
如今秋风吹至，寂寥而独自在沔水的南岸。



总结：

这首诗描绘了一个思考者对自然的感慨和内心的寂寥。作者通过对古往今来思考者的描绘，表达了他们对人生和世事的思索，以及对自然变迁的感叹。秋风的到来象征着岁月的流转，与思考者的孤独形成了鲜明的对比，凸显了他们内心的寂寥和思索的孤独。

赏析：
这是一首出自钱起的《江行无题一百首》的诗篇，以其简洁而深刻的文字表达了一种古代文人对大自然景色和内心情感的感悟。
诗中首句“古来多思客”表现了古代文人常常思考人生、感慨世事的倾向。这句话以“古来”开头，意味着这种思考已经流传了很久。接着提到“摇落恨江潭”，这里的“摇落”描述了江潭中的水草或树叶随风摇曳，而“恨江潭”则暗示了诗人内心的不安和忧虑，仿佛他对江潭所蕴含的一切都有着无法释怀的情感。
而后两句“今日秋风至，萧疏独沔南”则勾勒出了诗中的景象。诗人通过“今日秋风至”这一句，将读者带入到一个秋天的场景中，秋风带来了一种凉爽的感觉，同时也加深了诗人的孤独之感。最后一句“萧疏独沔南”则进一步强化了孤独感，描述了诗人独自一人行至江南的情景，而江南地域广阔，沔水流淌其中，与前文中的“江潭”相呼应，也增添了诗意的情感。
总体来说，这首诗以简洁的语言表达了古代文人常常感叹人生短暂、思考世事的情感，通过自然景色的描写与诗人内心的感受相互映衬，表达了一种深沉的孤独和忧虑之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 三十八》的诗：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：