jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sì shí bā
江行无题一百首 四十八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱起 (qián qǐ)

海月非常物,等闲不可寻。
披沙应有地,浅处定无金。

仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hǎi yuè fēi cháng wù , děng xián bù kě xún 。
pī shā yīng yǒu dì , qiǎn chù dìng wú jīn 。

咏景 哲理

江行無題一百首 四十八

—— 錢起

海月非常物,等閑不可尋。
披沙應有地,淺處定無金。

仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hǎi yuè fēi cháng wù , děng xián bù kě xún 。
pī shā yīng yǒu dì , qiǎn chù dìng wú jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
海月是非常珍贵的生物,轻易难以寻觅。像是展开裙带的细沙,应该有它存在的地方,但在浅水处却无法找到它们的金光。



总结:

这首古文描述了海月的珍贵和神秘之处,它们犹如海底的明珠,在海洋深处安静地存在,难以轻易发现。海月的美丽和奇妙让人为之倾倒,但在浅海之中,我们却无法见到它们的辉煌。这首诗运用简洁的语言表达了海月的稀世之宝,同时也暗含着对大自然奥秘之美的赞美和敬仰。

赏析:这首诗《江行无题一百首 四十八》是钱起创作的一首古诗。诗人以江行为背景,描写了江中的景象,并借此表达了一种深刻的哲理。
诗中的“海月非常物”指的是江水中的月光,诗人用“海月”形容江中的月光之美。这里的“非常”并非平常,而是指其异常美丽,与众不同。然而,尽管如此美丽,却“等闲不可寻”,这是因为江水流动变幻,月光不易捕捉,给人一种朦胧和难以捉摸的感觉。
接着诗人写道“披沙应有地”,意味着月光在江水中如同披着一层薄薄的沙,显示出江水的浅滩。然而,尽管如此,这个地方“浅处定无金”,也就是说,尽管看似浅水,但并没有金子,即虽然表面看似有价值,却实际上是虚幻的。
整首诗通过描写江水中的月光,寓意着人生的幻化和无常。美丽的事物常常难以捉摸,而有些看似有价值的东西却实际上是虚幻的。诗人以江水和月光的景象抒发了对人生无常和虚幻的思考,给人以深刻的启示。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《江行无题一百首》系列:

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 四十八》的诗:

本文作者钱起介绍:🔈

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗:

相关诗词: