首页 > 全宋诗 > 偈颂一百三十六首 其二○

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí èr ○
 偈颂一百三十六首 其二○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

横一丈，竖一丈。
满室风生，半窗月上。
山僧要坐便坐，要起便起，终不向这里无风起浪。
诸人若不散去，照顾劈脊拄杖。

○仄仄，仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
平平仄仄仄仄，仄仄仄仄，平仄仄？仄平平仄○。
平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄。

héng yī zhàng ， shù yī zhàng 。
mǎn shì fēng shēng ， bàn chuāng yuè shàng 。
shān sēng yào zuò biàn zuò ， yào qǐ biàn qǐ ， zhōng bù xiàng zhè lǐ wú fēng qǐ làng 。
zhū rén ruò bù sàn qù ， zhào gù pī jǐ zhǔ zhàng 。

偈頌一百三十六首 其二○

—— 釋惟一

橫一丈，豎一丈。
滿室風生，半窗月上。
山僧要坐便坐，要起便起，終不向這裏無風起浪。
諸人若不散去，照顧劈脊拄杖。

○仄仄，仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
平平仄仄仄仄，仄仄仄仄，平仄仄？仄平平仄○。
平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄。

héng yī zhàng ， shù yī zhàng 。
mǎn shì fēng shēng ， bàn chuāng yuè shàng 。
shān sēng yào zuò biàn zuò ， yào qǐ biàn qǐ ， zhōng bù xiàng zhè lǐ wú fēng qǐ làng 。
zhū rén ruò bù sàn qù ， zhào gù pī jǐ zhǔ zhàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

横梁横跨一丈，竖柱直立一丈。
房间内风吹得生动，窗外月亮升起一半。
山僧想要坐就坐，想要起身就起身，终不会让这里平静无风起浪。
诸位朋友如果不散去，就请照顾好那把劈脊拄杖。

总结：

诗中描绘了一幅山间静谧的景象，以及山僧随意自在的生活态度。通过风生、月上、坐起、起身等描写，表达了一种恬静而有趣的山间生活，同时也寄托了诗人对于自由自在、随心所欲的生活态度的向往。最后的句子则暗示了诗人希望与友人们一同分享这份宁静和自在，寓意着真挚的友情与亲近的关系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：