首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百一十七首 其九

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí jiǔ
 偈颂一百一十七首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

国有世臣，伊周是则。
神政冰清，忠谟鲠直。
存方寸地子孙耕，黍稷非馨深种德。
美则美矣，这争如何。
巨辟十三华藏界，藏身无迹海腾波。

仄仄仄平，平平仄仄。
平仄平平，平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
仄仄仄仄，？平○平。
仄仄仄○平○仄，○平平仄仄平平。

guó yǒu shì chén ， yī zhōu shì zé 。
shén zhèng bīng qīng ， zhōng mó gěng zhí 。
cún fāng cùn dì zǐ sūn gēng ， shǔ jì fēi xīn shēn zhǒng dé 。
měi zé měi yǐ ， zhè zhēng rú hé 。
jù pì shí sān huá cáng jiè ， cáng shēn wú jì hǎi téng bō 。

偈頌一百一十七首 其九

—— 釋紹曇

國有世臣，伊周是則。
神政冰清，忠謨鯁直。
存方寸地子孫耕，黍稷非馨深種德。
美則美矣，這爭如何。
巨闢十三華藏界，藏身無迹海騰波。

仄仄仄平，平平仄仄。
平仄平平，平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
仄仄仄仄，？平○平。
仄仄仄○平○仄，○平平仄仄平平。

guó yǒu shì chén ， yī zhōu shì zé 。
shén zhèng bīng qīng ， zhōng mó gěng zhí 。
cún fāng cùn dì zǐ sūn gēng ， shǔ jì fēi xīn shēn zhǒng dé 。
měi zé měi yǐ ， zhè zhēng rú hé 。
jù pì shí sān huá cáng jiè ， cáng shēn wú jì hǎi téng bō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

国家拥有着众多忠诚的臣子，其中以伊周为最杰出的代表。他治理国家政务清廉无私，忠诚智谋坚毅。人们在平和安稳的环境下努力耕耘着方寸之地，为子孙后代创造美好的生活。庄稼丰收的祭祀神品虽不算浓香，但代表着深厚的美德。在这样美好的时代，又有什么可以争论的呢？巨人之所以可以存在于十三华藏界，是因为他们身藏无迹，如同海中波浪澎湃般神秘莫测。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百一十七首》系列：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：