首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百一十七首 其八六

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí bā liù
 偈颂一百一十七首 其八六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

十方义聚，和气如春。
非魔非佛，无主无宾。
食法二轮能妙转，不虚剪月过书云。
闻韶不知味，门户喜重新。

仄平仄仄，○仄○平。
平平平仄，平仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
○平仄平仄，平仄仄○平。

shí fāng yì jù ， hé qì rú chūn 。
fēi mó fēi fó ， wú zhǔ wú bīn 。
shí fǎ èr lún néng miào zhuǎn ， bù xū jiǎn yuè guò shū yún 。
wén sháo bù zhī wèi ， mén hù xǐ chóng xīn 。

偈頌一百一十七首 其八六

—— 釋紹曇

十方義聚，和氣如春。
非魔非佛，無主無賓。
食法二輪能妙轉，不虛剪月過書雲。
聞韶不知味，門戶喜重新。

仄平仄仄，○仄○平。
平平平仄，平仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
○平仄平仄，平仄仄○平。

shí fāng yì jù ， hé qì rú chūn 。
fēi mó fēi fó ， wú zhǔ wú bīn 。
shí fǎ èr lún néng miào zhuǎn ， bù xū jiǎn yuè guò shū yún 。
wén sháo bù zhī wèi ， mén hù xǐ chóng xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

各个方向的善行汇聚在一起，和谐之气如同春天的和风。
既非属于魔道，也非属于佛门，没有主宰，没有客人。
修行方法如同两轮的车，能够巧妙地转化，不枉费剪裁着月亮，超越了浮云的障碍。
虽然听了美妙音乐却不知其味道，家门重新欢喜开启。

总结：

这首诗歌描绘了一个修行者的境界，他汇聚了各种善行的力量，内心充满了和谐之气。他超越了魔道和佛门的二分，不受限于世俗的观念，自由自在地修行。他的修行方法如同车轮般灵活转化，不虚度时间，如同剪裁月亮般将阻碍化解。然而，虽然他聆听了美妙音乐，却无法真正领略其中的味道，显示出他对内心体验的追求。最终，他的修行让家门重新欢喜开启，象征着他在修行中获得了内在的喜悦和平静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百一十七首》系列：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：