首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百一十七首 其四○

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí sì ○
 偈颂一百一十七首 其四○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

人从雪峰来，接得乳峰信。
报道古磵寒泉，涌出千丈飞雪。
推倒妙高台，掀翻乌石岭。
松山土主冷地翻身，隠潭龙王梦中惊醒。
郎忙抖擞精神，念一道离怖畏真言，南无三满多，没驮喃，唵部龄，唵齿龄。
吽吽，急急如律令。
三世诸佛立地听，梵语华言难改正。

平○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平平，仄仄平仄平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平平，仄平平○仄○平仄。
平平仄仄平平，仄仄仄○仄仄平平，平平○仄平，仄○平，？仄平，？仄平。
？？，仄仄○仄仄。
○仄平仄仄仄○，仄仄平平○仄○。

rén cóng xuě fēng lái ， jiē dé rǔ fēng xìn 。
bào dào gǔ jiàn hán quán ， yǒng chū qiān zhàng fēi xuě 。
tuī dǎo miào gāo tái ， xiān fān wū shí lǐng 。
sōng shān tǔ zhǔ lěng dì fān shēn ， yǐn tán lóng wáng mèng zhōng jīng xǐng 。
láng máng dǒu sǒu jīng shén ， niàn yī dào lí bù wèi zhēn yán ， nán wú sān mǎn duō ， méi tuó nán ， ǎn bù líng ， ǎn chǐ líng 。
hōng hōng ， jí jí rú lǜ lìng 。
sān shì zhū fó lì dì tīng ， fàn yǔ huá yán nán gǎi zhèng 。

动物 龙

偈頌一百一十七首 其四○

—— 釋紹曇

人從雪峰來，接得乳峰信。
報道古磵寒泉，湧出千丈飛雪。
推倒妙高臺，掀翻烏石嶺。
松山土主冷地翻身，隠潭龍王夢中驚醒。
郎忙抖擻精神，念一道離怖畏真言，南無三滿多，沒馱喃，唵部齡，唵齒齡。
吽吽，急急如律令。
三世諸佛立地聽，梵語華言難改正。

平○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平平，仄仄平仄平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平平，仄平平○仄○平仄。
平平仄仄平平，仄仄仄○仄仄平平，平平○仄平，仄○平，？仄平，？仄平。
？？，仄仄○仄仄。
○仄平仄仄仄○，仄仄平平○仄○。

rén cóng xuě fēng lái ， jiē dé rǔ fēng xìn 。
bào dào gǔ jiàn hán quán ， yǒng chū qiān zhàng fēi xuě 。
tuī dǎo miào gāo tái ， xiān fān wū shí lǐng 。
sōng shān tǔ zhǔ lěng dì fān shēn ， yǐn tán lóng wáng mèng zhōng jīng xǐng 。
láng máng dǒu sǒu jīng shén ， niàn yī dào lí bù wèi zhēn yán ， nán wú sān mǎn duō ， méi tuó nán ， ǎn bù líng ， ǎn chǐ líng 。
hōng hōng ， jí jí rú lǜ lìng 。
sān shì zhū fó lì dì tīng ， fàn yǔ huá yán nán gǎi zhèng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人从雪峰来，接得乳峰信。
报道古磵寒泉，涌出千丈飞雪。
推倒妙高台，掀翻乌石岭。
松山土主冷地翻身，隐潭龙王梦中惊醒。
郎忙抖擞精神，念一道离怖畏真言，南无三满多，没驮喃，唵部龄，唵齿龄。
吽吽，急急如律令。
三世诸佛立地听，梵语华言难改正。

总结：

诗中描绘了一个壮阔的景象，描述了人从雪山下来，接到了乳峰的消息。接着报道了古磵寒泉涌出千丈飞雪的壮观景象，以及推倒妙高台、掀翻乌石岭的豪迈场面。随后，诗人描写了松山土主冷冷地翻身，隐潭龙王从梦中惊醒的情景。接下来，描述了郎士忙忙地振作精神，念诵离怖畏真言，以及南无三满多、没驮喃、唵部龄、唵齿龄的咒语。最后，以“吽吽，急急如律令”作为呼应，表现出急促的氛围。整体诗篇传达了一种神秘、壮丽、紧张的氛围，展现了大自然和人心灵的震撼与互动。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百一十七首》系列：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：