首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零二首 其四八

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sì bā
 偈颂一百零二首 其四八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

一雨润枯焦，扫尽流金暑。
薰风殿阁凉，诸佛出身处。
堪笑勤川无义语，引得花木瓜，变成烂苦瓠。
走徧衡梅卖与谁，一十三人声怨皷。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
平仄平平平仄仄，仄仄平仄平，仄平仄仄○。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平平仄仄。

yī yǔ rùn kū jiāo ， sǎo jìn liú jīn shǔ 。
xūn fēng diàn gé liáng ， zhū fó chū shēn chù 。
kān xiào qín chuān wú yì yǔ ， yǐn de huā mù guā ， biàn chéng làn kǔ hù 。
zǒu biàn héng méi mài yǔ shuí ， yī shí sān rén shēng yuàn gǔ 。

偈頌一百零二首 其四八

—— 釋紹曇

一雨潤枯焦，掃盡流金暑。
薰風殿閣凉，諸佛出身處。
堪笑勤川無義語，引得花木瓜，變成爛苦瓠。
走徧衡梅賣與誰，一十三人聲怨皷。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
平仄平平平仄仄，仄仄平仄平，仄平仄仄○。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平平仄仄。

yī yǔ rùn kū jiāo ， sǎo jìn liú jīn shǔ 。
xūn fēng diàn gé liáng ， zhū fó chū shēn chù 。
kān xiào qín chuān wú yì yǔ ， yǐn de huā mù guā ， biàn chéng làn kǔ hù 。
zǒu biàn héng méi mài yǔ shuí ， yī shí sān rén shēng yuàn gǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一场雨水滋润了枯焦的大地，洗净了炽热的夏季。凉爽的微风吹拂着殿阁，众佛显现在他们降生的地方。不禁让人嘲笑勤川山不发一言，却引来花木变成了腐烂的苦瓠。谁来买走衡梅山上的所有，十三个人传来怨声和皷声。

总结：

诗人通过描绘雨水润泽大地、凉爽微风吹拂、佛降生之地以及勤川山的变化，抒发了对自然界和人事变迁的感慨，以及对社会不公和贫困的嘲讽之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百零二首》系列：

还为您找到作者释绍昙写的 1 首名为《偈颂一百零二首 其四八》的诗：

还为您找到 1 首名为《偈颂一百零二首 其四八》的诗：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：