首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零二首 其六九

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí liù jiǔ
 偈颂一百零二首 其六九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

桑畴雨过罗纨腻，麦陇风来餠饵香。
揭示西来端的意，好商量处错商量。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sāng chóu yǔ guò luó wán nì ， mài lǒng fēng lái bǐng ěr xiāng 。
jiē shì xī lái duān de yì ， hǎo shāng liáng chù cuò shāng liáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

桑树丛中雨水已经停歇，蓬蒿花红发出诱人的芬芳。麦田旁的风儿吹来，将糕点的香气扩散开来。
这句话揭示了西方使者带来的意图，适宜商讨的地方出现了错误的商讨。

总结：

诗人通过描绘自然景物，表达了一种变幻莫测的情景。雨过天晴，风吹花香，生活中的事物犹如这自然景象一般多变。在此基础上，诗人通过“揭示西来端的意，好商量处错商量”表达了一种深刻的寓意，意味着外部的信息可能带有不同的目的，就如同合适商讨的地方却发生了错误的商量一样，需要警惕和深思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百零二首》系列：

还为您找到作者释绍昙写的 1 首名为《偈颂一百零二首 其六九》的诗：

还为您找到 1 首名为《偈颂一百零二首 其六九》的诗：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：