jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí liù bā
偈颂一百零二首 其六八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍昙 (shì shào tán)

玉几山前,凌霄峰下。
热血嗔拳,做人话欛。
犀牛扇扬向他方,捋虎须拦胸便打。
一炷兜娄怨结成,贵买贱卖。

仄仄平平,平平平仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
平平○○仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄。

yù jǐ shān qián , líng xiāo fēng xià 。
rè xuè chēn quán , zuò rén huà bà 。
xī niú shàn yáng xiàng tā fāng , luō hǔ xū lán xiōng biàn dǎ 。
yī zhù dōu lóu yuàn jié chéng , guì mǎi jiàn mài 。

偈頌一百零二首 其六八

—— 釋紹曇

玉几山前,凌霄峰下。
熱血嗔拳,做人話欛。
犀牛扇颺向他方,捋虎鬚攔胸便打。
一炷兜婁怨結成,貴買賤賣。

仄仄平平,平平平仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
平平○○仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄。

yù jǐ shān qián , líng xiāo fēng xià 。
rè xuè chēn quán , zuò rén huà bà 。
xī niú shàn yáng xiàng tā fāng , luō hǔ xū lán xiōng biàn dǎ 。
yī zhù dōu lóu yuàn jié chéng , guì mǎi jiàn mài 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉几山前,凌霄峰下。
热血嗔拳,做人说话应该大方。
犀牛舞动扇子远去,拨开虎须挡住胸怀就发动攻击。
一炷香烧完,积怨变得深厚,有人贵价购买,有人低价出售。

总结:

诗人描绘了玉几山前,凌霄峰下的景象,隐喻人生的起伏和挑战。他以热血嗔拳来比喻人们应当坚定有力地表达自己,不应羞涩退缩。犀牛舞扇和拨虎须象征着勇敢面对困难和危险。炷香烧尽的过程中积怨深厚,象征了人际关系中的积累。贵买贱卖的比喻则传达了社会中的不公平和交易中的机智。整体诗意鲜明,富有启示,表达了人生的真谛和处世之道。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百零二首》系列:

还为您找到作者释绍昙写的 1 首名为《偈颂一百零二首 其六八》的诗:

还为您找到 1 首名为《偈颂一百零二首 其六八》的诗:

本文作者释绍昙介绍:🔈

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗:

相关诗词: