首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零二首 其四七

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sì qī
 偈颂一百零二首 其四七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

花锦蝶翻红，柳烟鶑织晓。
曾不动机丝，夺尽春工巧。
玄中玄，妙中妙。
三世诸佛觑不破，历代祖师穷不到。
穷得到，寒食清明，家家拜扫。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
平○平，仄○仄。
○仄平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平仄仄，平仄平平，平平仄仄。

huā jǐn dié fān hóng ， liǔ yān yīng zhī xiǎo 。
céng bù dòng jī sī ， duó jìn chūn gōng qiǎo 。
xuán zhōng xuán ， miào zhōng miào 。
sān shì zhū fó qù bù pò ， lì dài zǔ shī qióng bù dào 。
qióng dé dào ， hán shí qīng míng ， jiā jiā bài sǎo 。

偈頌一百零二首 其四七

—— 釋紹曇

花錦蝶翻紅，柳烟鶑織曉。
曾不動機絲，奪盡春工巧。
玄中玄，妙中妙。
三世諸佛覷不破，歷代祖師窮不到。
窮得到，寒食清明，家家拜掃。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
平○平，仄○仄。
○仄平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平仄仄，平仄平平，平平仄仄。

huā jǐn dié fān hóng ， liǔ yān yīng zhī xiǎo 。
céng bù dòng jī sī ， duó jìn chūn gōng qiǎo 。
xuán zhōng xuán ， miào zhōng miào 。
sān shì zhū fó qù bù pò ， lì dài zǔ shī qióng bù dào 。
qióng dé dào ， hán shí qīng míng ， jiā jiā bài sǎo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

花朵如锦绣，蝴蝶飞舞在红花间，柳树的烟雾中传来鶑鸣，似织就了一个美丽的清晨。曾经那不曾移动的丝线，如今却掠夺了春天的精妙工艺。深奥之中又有更深奥，妙趣之中又有更妙趣。历经三世的诸佛都难以洞悉其中的玄妙，历代的祖师们也未能揭示其中的穷尽。纵然穷尽，也只能在寒食和清明这两个节日里，家家户户都前来拜扫墓地，表达对逝去亲人的思念之情。
全诗表达了自然界的美丽与变幻，人们对于技艺的追求，以及深奥玄妙的境界超越了普通人的理解。通过对景物、技艺和哲理的描绘，展现了古人对于生命和人生境界的感悟与思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百零二首》系列：

还为您找到作者释绍昙写的 1 首名为《偈颂一百零二首 其四七》的诗：

还为您找到 1 首名为《偈颂一百零二首 其四七》的诗：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：