首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零二首 其三一

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sān yī
 偈颂一百零二首 其三一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

不可以智知，金刚手把八棱槌。
不可以识识，镇州出个大萝卜。
不可以语言造，山禽聚集啼清晓。
不可以寂默通，赤眼乌龟吞大虫。

仄仄仄仄平，平平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄平，仄仄平平平仄平。

bù kě yǐ zhì zhī ， jīn gāng shǒu bà bā léng chuí 。
bù kě yǐ shí shí ， zhèn zhōu chū gè dà luó bo 。
bù kě yǐ yǔ yán zào ， shān qín jù jí tí qīng xiǎo 。
bù kě yǐ jì mò tōng ， chì yǎn wū guī tūn dà chóng 。

偈頌一百零二首 其三一

—— 釋紹曇

不可以智知，金剛手把八稜槌。
不可以識識，鎮州出箇大蘿蔔。
不可以語言造，山禽聚集啼清曉。
不可以寂默通，赤眼烏龜吞大蟲。

仄仄仄仄平，平平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄平，仄仄平平平仄平。

bù kě yǐ zhì zhī ， jīn gāng shǒu bà bā léng chuí 。
bù kě yǐ shí shí ， zhèn zhōu chū gè dà luó bo 。
bù kě yǐ yǔ yán zào ， shān qín jù jí tí qīng xiǎo 。
bù kě yǐ jì mò tōng ， chì yǎn wū guī tūn dà chóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

智慧无法领悟，金刚手持八棱槌。
无法辨识明了，镇州涌现巨大萝卜。
无法用言语创造，山中禽鸟在清晨聚集啼鸣。
无法静默沟通，红眼乌龟吞食巨虫。

总结：

这首诗歌描绘了一系列无法实现的场景，强调了人们在某些情况下的无能为力。通过金刚手、大萝卜、山禽和乌龟等形象生动地展现了智慧、识别、语言和交流方面的局限性。这些景象反映了人与自然、人与世界之间的无法逾越的障碍，传达了一种深刻的哲理思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百零二首》系列：

还为您找到作者释绍昙写的 1 首名为《偈颂一百零二首 其三一》的诗：

还为您找到 1 首名为《偈颂一百零二首 其三一》的诗：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：