gōng cí qí liù wǔ
宫词其六五 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：周彦质 (zhōu yàn zhì) 。

唐帝惟珍阳羡茶，未尝百草不开花。
太平奉御穷佳异，建焙先春进露芽。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

táng dì wéi zhēn yáng xiàn chá ， wèi cháng bǎi cǎo bù kāi huā 。
tài píng fèng yù qióng jiā yì ， jiàn bèi xiān chūn jìn lù yá 。

宮詞其六五

—— 周彥質

唐帝惟珍陽羨茶，未嘗百草不開花。
太平奉御窮佳異，建焙先春進露芽。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

táng dì wéi zhēn yáng xiàn chá ， wèi cháng bǎi cǎo bù kāi huā 。
tài píng fèng yù qióng jiā yì ， jiàn bèi xiān chūn jìn lù yá 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
唐帝珍爱阳羡茶，从未有百草不开花的情况。太平时期，尊奉天赐的佳茗，特别喜爱制作早春采摘的露芽茶。
全文总结：这段古文描述了唐代皇帝对阳羡茶的珍爱以及在太平时期对露芽茶的崇尚。阳羡茶被视为百草之中最特别的一种，而露芽茶也被尊奉为佳茗，皇帝对茶的喜爱可见一斑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

周彦质诗，以宋刻《四家宫词》（藏北京图书馆）爲底本，编爲一卷。查看更多>>

gōng cí qí liù wǔ 宫词 其六五 🔈