gōng cí qí wǔ sān
宫词 其五三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周彦质 (zhōu yàn zhì)

瑞竹亭亭近玉墀,初同一簳却分岐。
已传国史新图籍,更得君王御制诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ruì zhú tíng tíng jìn yù chí , chū tóng yī gàn què fēn qí 。
yǐ chuán guó shǐ xīn tú jí , gèng dé jūn wáng yù zhì shī 。

宮詞 其五三

—— 周彥質

瑞竹亭亭近玉墀,初同一簳却分岐。
已傳國史新圖籍,更得君王御制詩。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ruì zhú tíng tíng jìn yù chí , chū tóng yī gàn què fēn qí 。
yǐ chuán guó shǐ xīn tú jí , gèng dé jūn wáng yù zhì shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
瑞竹修长挺拔地生长在玉墀附近,最初它们还共同生长在同一丛,后来却分岐成了不同的方向。
已经传世了国史的新图籍,还有君王御制的诗篇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周彦质写的《宫词》系列:

还为您找到 7 首名为《宫词 其五三》的诗:

本文作者周彦质介绍:🔈

周彦质诗,以宋刻《四家宫词》(藏北京图书馆)爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

周彦质的诗:

相关诗词: