首页 > 发现 > 全宋诗 > 艮岳百咏 紫石壁

gèn yuè bǎi yǒng zǐ shí bì
 艮岳百咏 紫石壁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李质 (lǐ zhì) 。

没水攀萝琢马肝，齎持坚润出风湍。
潜藩每恨端谿远，叠作山中峭绝看。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

méi shuǐ pān luó zhuó mǎ gān ， jī chí jiān rùn chū fēng tuān 。
qián fān měi hèn duān xī yuǎn ， dié zuò shān zhōng qiào jué kàn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
没有水攀爬青藤，就去捉马的肝脏，手持坚硬的刀子，从瀑布水流中取出清润的风湍。
隐居在边陲的人常常懊恼于那深谷遥远，便爬上险峻的山峰，登高远望。
全文总结：
这段古文描绘了一个人在野外冒险的场景。他没有水可喝，于是攀爬青藤，捉马的肝脏来解渴。他手持坚硬的刀子，从瀑布中取得清润的水流。文中还描写了一个隐居在边陲的人，他对远方的深谷充满了怀念和懊恼，为了远望那边遥远的风景，他登上险峻的山峰。整个古文以简洁而生动的笔触，展现了冒险和向往的情感。

赏析：这首诗《艮岳百咏 紫石壁》由唐代诗人李质创作，表达了登临紫石壁的壮丽景色和艰难险阻的感受。
诗人首先描绘了攀爬紫石壁的场景，壁上没有水源，攀爬艰难，需要用坚硬的马肝作为食物。这种描写展现了登山的困难和艰苦。
接着，诗人描述了紫石壁的自然风光。坚硬的石壁在风湍中显得格外壮丽，岩石质地坚固，润滑如玉。这里的自然景色令人叹为观止，似乎是一幅美丽的山水画。
然后，诗人表达了自己心中的感受。他提到潜藩，意指山中深处。诗人每每怀念着远离端谿（山脚下的地方），因为在山中的险绝处，才能欣赏到如此壮丽的景色。这种对山中绝峰景色的赞美表达了诗人对自然景观的热爱和对艰难环境的坚忍。
最后，诗人以“叠作山中峭绝看”作为结尾，强调了他在紫石壁上观景的态度，即不畏艰难险阻，愿意一次次攀登高峰，以欣赏这壮丽的自然风光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李质写的《艮岳百咏 》系列：

本文作者李质介绍：🔈

李质，字文伯，南京楚丘（今山东曹县东南）人。昌龄曾孙。晚始际遇，徽宗宣和间，爲睿思殿应制（《挥麈录後录》卷二）。今录诗一○○首。 查看更多>>

李质的诗：

相关诗词：