gèn yuè bǎi yǒng xuán bō tíng
艮岳百咏 璿波亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李质 (lǐ zhì)

水影摇晖动碧虚,日华凌乱上金铺。
安知不是鲛人宝,往往渊中得美珠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuǐ yǐng yáo huī dòng bì xū , rì huá líng luàn shàng jīn pù 。
ān zhī bú shì jiāo rén bǎo , wǎng wǎng yuān zhōng dé měi zhū 。

艮嶽百詠 璿波亭

—— 李質

水影搖暉動碧虛,日華凌亂上金鋪。
安知不是鮫人寶,往往淵中得美珠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuǐ yǐng yáo huī dòng bì xū , rì huá líng luàn shàng jīn pù 。
ān zhī bú shì jiāo rén bǎo , wǎng wǎng yuān zhōng dé měi zhū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
水影摇动着碧色的虚空,太阳的光华在金色的大地上交错闪耀。
谁能明白其中隐藏的不是鲛人的宝贝,经常有美丽的珍珠从深渊中获得。
总结:这句古文描述了水波荡漾摇晃着碧蓝的虚空,太阳的光芒在金色的大地上闪烁。并提到其中蕴含的宝贝并非鲛人所有,而是经常有人从深渊中获得美丽的珍珠。

《艮岳百咏 璿波亭》赏析::
这首诗由唐代李质创作,描述了一个美丽的水景,充满了令人陶醉的意境。下面将对诗中的内容进行赏析:,并添加标签。
首先,诗人以“水影摇晖动碧虚”开篇,用极富画面感的语言描绘了水面上的晃动光影,仿佛碧玉般的虚幻世界。这一景象给人以视觉的冲击,令人如痴如醉。标签: 写景、视觉感受。
接下来,诗中提到“日华凌乱上金铺”,形容了太阳的光芒闪烁在水面上,如同铺设了一层金子。这一比喻不仅增强了景象的美感,还暗示了水中的珍宝。标签: 写景、太阳光芒。
最后两句“安知不是鲛人宝,往往渊中得美珠”,意味着这片水域隐藏着珍贵的宝物,或者是美丽的珍珠。同时,诗人也提到了“鲛人”,这是一种传说中水中仙女的形象,给诗中增添了神秘感和奇幻感。标签: 神秘、水中宝物。
总体来说,这首诗以精彩的写景描写和抒发对水景的美好感受,同时暗示了水中可能隐藏着宝物的神秘元素,给人以诗意和梦幻的享受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李质写的《艮岳百咏 》系列:

本文作者李质介绍:🔈

李质,字文伯,南京楚丘(今山东曹县东南)人。昌龄曾孙。晚始际遇,徽宗宣和间,爲睿思殿应制(《挥麈录後录》卷二)。今录诗一○○首。 查看更多>>

李质的诗:

相关诗词: