首页 > 发现 > 全宋诗 > 艮岳百咏 滴滴岩

gèn yuè bǎi yǒng dī dī yán
 艮岳百咏 滴滴岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李质 (lǐ zhì) 。

苍苔青润石嶙皴，泉脉涓涓湿白云。
疑有天仙深夜过，丁当环佩月中闻。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

cāng tái qīng rùn shí lín cūn ， quán mài juān juān shī bái yún 。
yí yǒu tiān xiān shēn yè guò ， dīng dāng huán pèi yuè zhōng wén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
苍翠的苔藓覆盖着青润的嶙峋石头，泉水细细地涓涓流淌，湿润着白云。
我疑心似乎有天上仙女在深夜时飞过，她身上丁当的环佩敲响在月亮的中央传来悠扬的声音。
全文总结：诗人描绘了一幅自然景观的图画，石头上长满了苍翠的苔藓，泉水细细流淌，映衬着白云。在这美丽的景色之中，诗人仿佛听到了天上仙女深夜飞过的声音，她身上的环佩敲击出悠扬的音响。这幅画面充满着诗意和幻想。

赏析：这首诗《艮岳百咏 滴滴岩》由李质创作，以咏史名山滴滴岩为题材，表达了大自然的宏伟和神秘之美。
首先，诗人以“苍苔青润石嶙皴”形象生动地描绘了滴滴岩的山势，苍翠的苔藓覆盖在峭崖的青石上，使得山嶙峋起伏不平。接着，诗人以“泉脉涓涓湿白云”一句，通过涓涓不绝的泉水流淌，勾勒出了山脚的泉水，将读者带入了宁静的山野之中。
在诗的下半部分，诗人以“疑有天仙深夜过，丁当环佩月中闻”表达了一种神秘感。他似乎在夜晚听到了深山中的神秘声音，仿佛是天仙的音乐，环绕在山间。这种表达增强了整首诗的神秘和仙境般的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李质写的《艮岳百咏 》系列：

本文作者李质介绍：🔈

李质，字文伯，南京楚丘（今山东曹县东南）人。昌龄曾孙。晚始际遇，徽宗宣和间，爲睿思殿应制（《挥麈录後录》卷二）。今录诗一○○首。 查看更多>>

李质的诗：

相关诗词：