首页 > 发现 > 全宋诗 > 艮岳百咏 清虚洞天

gèn yuè bǎi yǒng qīng xū dòng tiān
 艮岳百咏 清虚洞天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李质 (lǐ zhì) 。

玉关金锁一重重，只见桃源路暗通。
行到水云空洞处，恍如身世在壶中。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yù guān jīn suǒ yī chóng chóng ， zhǐ jiàn táo yuán lù àn tōng 。
xíng dào shuǐ yún kōng dòng chù ， huǎng rú shēn shì zài hú zhōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玉关和金锁层层叠叠地相连，只看到桃源的路暗暗地通往其中。行走到水云空洞的地方，恍如自己的身世就像被装在壶中一样。
总结：这段古文描写了一个神秘而幻想的场景，有着桃源般的美丽景色和隐藏的通道，使人感受到超越尘世的奇妙感觉。

赏析：:
这首诗《艮岳百咏 清虚洞天》由李质创作，以清幽、奇峻的山水景致为题材，表达了人在大自然中的微小和山水之美的卓越。这首诗采用了五言绝句的形式，形式工整，表达深刻。
首句“玉关金锁一重重”描绘了险峻的山势，金锁和玉关象征着山势的险峻和封闭。第二句“只见桃源路暗通”中的“桃源路”则给人以一种神秘感，仿佛通向一个人间仙境的道路。接下来的两句“行到水云空洞处，恍如身世在壶中”则表现了行者来到洞天之境后的感受，水云空洞的景致令人如入仙境，而“身世在壶中”则暗示了行者仿佛置身于另一个世界，世俗烦扰尽消。
标签:
写景、仙境

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李质写的《艮岳百咏 》系列：

本文作者李质介绍：🔈

李质，字文伯，南京楚丘（今山东曹县东南）人。昌龄曾孙。晚始际遇，徽宗宣和间，爲睿思殿应制（《挥麈录後录》卷二）。今录诗一○○首。 查看更多>>

李质的诗：

相关诗词：