首页 > 发现 > 全宋诗 > 艮岳百咏 虚妙斋

gèn yuè bǎi yǒng xū miào zhāi
 艮岳百咏 虚妙斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李质 (lǐ zhì) 。

武王屈己尊箕子，黄帝斋心问广成。
惟道集虚观衆妙，超然将见不能名。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wǔ wáng qū jǐ zūn jī zǐ ， huáng dì zhāi xīn wèn guǎng chéng 。
wéi dào jí xū guān zhòng miào ， chāo rán jiāng jiàn bù néng míng 。

艮嶽百詠 虛妙齋

—— 李質

武王屈己尊箕子，黄帝齋心問廣成。
惟道集虛觀衆妙，超然將見不能名。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wǔ wáng qū jǐ zūn jī zǐ ， huáng dì zhāi xīn wèn guǎng chéng 。
wéi dào jí xū guān zhòng miào ， chāo rán jiāng jiàn bù néng míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
武王谦虚地尊重箕子，黄帝则虔诚地斋戒，向广成咨询。
只有道能够汇聚虚无，观察万物的奥妙，超然无物的境界，是无法用言语表达的。
总结：这句话表达了武王和黄帝对箕子和广成的敬重和向德高望重者请教学习的心态。另外，强调了道的深奥无比，超越一切，无法言传其境。

赏析：: 这首诗《艮岳百咏 虚妙斋》表达了对道教思想的崇拜和对超然境界的追求。诗人李质以历史传说中的武王、黄帝为背景，表现了他们对道教智慧的追求。武王屈己尊箕子，表现了一位君主屈己下士，尊重智者的品质。黄帝斋心问广成，黄帝虔诚地修炼内心，向广成子请教，显示了对道教思想的崇尚。
然后，诗人进一步表达了对道教的追求。他提到“惟道集虚观衆妙”，强调只有通过道，才能领悟到虚妙的境界。最后一句“超然将见不能名”表达了道教境界的超越性，虽然可以感受到，但却难以用言语表述。
标签: 哲理、道教、追求、境界

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李质写的《艮岳百咏 》系列：

本文作者李质介绍：🔈

李质，字文伯，南京楚丘（今山东曹县东南）人。昌龄曾孙。晚始际遇，徽宗宣和间，爲睿思殿应制（《挥麈录後录》卷二）。今录诗一○○首。 查看更多>>

李质的诗：

相关诗词：