首页 > 发现 > 全宋诗 > 艮岳百咏 百花屏

gèn yuè bǎi yǒng bǎi huā píng
 艮岳百咏 百花屏 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李质 (lǐ zhì) 。

衆香芬馥着人衣，云母光寒露未曦。
围得春风胜绣幕，纷纷红紫鬭芳菲。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhòng xiāng fēn fù zhe rén yī ， yún mǔ guāng hán lù wèi xī 。
wéi dé chūn fēng shèng xiù mù ， fēn fēn hóng zǐ dòu fāng fēi 。

艮嶽百詠 百花屏

—— 李質

衆香芬馥著人衣，雲母光寒露未晞。
圍得春風勝繡幕，紛紛紅紫鬭芳菲。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhòng xiāng fēn fù zhe rén yī ， yún mǔ guāng hán lù wèi xī 。
wéi dé chūn fēng shèng xiù mù ， fēn fēn hóng zǐ dòu fāng fēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
众香气弥漫在人们的衣衫上，云母闪耀着冰寒的光芒，露水还未被太阳照耀。春风围绕着，胜过了绣帐的妆饰，纷纷红紫的花朵争相斗艳。

赏析：这首诗《艮岳百咏 百花屏》是李质的作品，通过诗人的笔触，描绘了一幅盛开的百花画卷。
诗中首先描述了花香弥漫的情景，以“衆香芬馥着人衣”表现了花香四溢的场景，让人仿佛能够嗅到花香的气息。接着，诗人用“云母光寒露未曦”来形容清晨的光景，云母光彩，代表了早晨的露水，这种写景的手法使得诗歌更加生动。
接下来的两句“围得春风胜绣幕，纷纷红紫鬭芳菲”描写了百花争艳的情景，用“绣幕”比喻花团锦簇，用“纷纷红紫鬭芳菲”形容花朵们在春风中争相绽放，生动展现了春天的繁花似锦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李质写的《艮岳百咏 》系列：

本文作者李质介绍：🔈

李质，字文伯，南京楚丘（今山东曹县东南）人。昌龄曾孙。晚始际遇，徽宗宣和间，爲睿思殿应制（《挥麈录後录》卷二）。今录诗一○○首。 查看更多>>

李质的诗：

相关诗词：