首页 > 发现 > 全宋诗 > 艮岳百咏 噰噰亭

gèn yuè bǎi yǒng yōng yōng tíng
 艮岳百咏 噰噰亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李质 (lǐ zhì) 。

圣主从来不射生，池边羣雁恣飞鸣。
成行却入云霄去，全似人间好弟兄。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shèng zhǔ cóng lái bù shè shēng ， chí biān qún yàn zì fēi míng 。
chéng xíng què rù yún xiāo qù ， quán sì rén jiān hǎo dì xiong 。

艮嶽百詠 噰噰亭

—— 李質

聖主從來不射生，池邊羣雁恣飛鳴。
成行却入雲霄去，全似人間好弟兄。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shèng zhǔ cóng lái bù shè shēng ， chí biān qún yàn zì fēi míng 。
chéng xíng què rù yún xiāo qù ， quán sì rén jiān hǎo dì xiong 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
圣主从来不射生，池边群雁任意飞鸣。
成行却入云霄去，完全像人间的亲密好兄弟。
总结：全文：这段古文描述了圣主（君主）从不放箭射击野生动物，而只是在池塘旁观赏飞翔的雁群。群雁展翅高飞，自由自在地叫唤。当群雁成行飞向天空时，它们就像是人间亲密的兄弟一样。整个句子抒发了圣主对自然生态的尊重，以及人与自然和谐相处的美好愿景。

赏析：这首诗《艮岳百咏 噰噰亭》是唐代诗人李质创作的作品。诗人以噰噰亭为背景，描写了一幅生动的画面。诗中第一句 "圣主从来不射生" 表现出圣主的仁慈和宽容，不愿伤害生灵，与自然和谐相处。接下来的 "池边羣雁恣飞鸣" 则描绘了一群自由飞翔的野雁在池塘旁边欢快地鸣叫，这一景象生动地展现了大自然的美丽和活力。
而第三句 "成行却入云霄去" 引出了野雁腾飞入云霄的场景，这里的野雁被赋予了一种高远的气息，仿佛是人间的好朋友。最后一句 "全似人间好弟兄" 强调了野雁与人类之间的亲近关系，表达了诗人对自然界的感情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李质写的《艮岳百咏 》系列：

本文作者李质介绍：🔈

李质，字文伯，南京楚丘（今山东曹县东南）人。昌龄曾孙。晚始际遇，徽宗宣和间，爲睿思殿应制（《挥麈录後录》卷二）。今录诗一○○首。 查看更多>>

李质的诗：

相关诗词：