diǎn jiàng chún
点绛唇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

石洞清寒,柳烟吹散松风静。
日华光映。
翠水环云径。
道境多闲,不是人间景。
谈清净。
道师歌咏。
花转云房影。

shí dòng qīng hán , liǔ yān chuī sàn sōng fēng jìng 。
rì huá guāng yìng 。
cuì shuǐ huán yún jìng 。
dào jìng duō xián , bú shì rén jiān jǐng 。
tán qīng jìng 。
dào shī gē yǒng 。
huā zhuǎn yún fáng yǐng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

石洞清寒,柳烟被松风轻轻吹散。
阳光照在石洞里,明亮如白昼。
翠绿的水环绕着云雾缭绕的小径。
这里的境界非常宁静,不似人间的景象。
我们谈论着清净和平静。
道士在歌唱,花朵在云房中摇曳影影。

总结:

这首古文描述了一个宁静的山洞,柳树的烟雾被轻风吹散,阳光明亮,石洞周围有一条翠绿的小径,景色宁静而祥和。诗人在谈论这个清净的境界,并描写了道士歌咏的情景,以及花朵在云房中摇曳的景象。整首诗以自然景色和清净的氛围为主题,表现出一种宁静和祥和的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 8 首名为《点绛唇》的词:

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

词牌名「点绛唇」介绍:🔈

点绛唇,词牌名,又名“点樱桃”、“十八香”、“南浦月”、“沙头雨”、“寻瑶草”等。以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体,双调四十一字,前段四句三仄韵,后段五句四仄韵。另有四十一字前后段各五句四仄韵,四十三字前段四句三仄韵,后段五句四仄韵的变体。

《点降唇》词牌来源:

  明·杨慎《升庵词品》:“《点绛唇》取梁江淹诗‘白雪凝琼貌,明珠点绛唇’以为名。”《词谱》以冯延巳词为正体。始见于南唐·冯延巳《阳春集》。 元《太平乐府》注:仙吕宫。高拭词注:黄钟宫。《正音谱》注:仙吕调。宋王禹偁词,名《点樱桃》;王十朋词,名《十八香》;张辑词有“邀月过南浦”句,名《南浦月》;又有“遥隔沙头雨”句,名《沙头雨》;韩淲词有“更约寻瑶草”句,名《寻瑶草》。

相关诗词: