chūn cóng tiān shàng lái
春从天上来 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张继先 (zhāng jì xiān)

王土平平。
正海息波澜,岳敛云烟。
三景虚明,八表澄清,一月普照诸天。
有流霞洞焕,映黍珠、徐下空玄。
绝形言。
见千真拱极,万气朝元。
当时鹤鸣夜半,感真符宝篆,特地清传。
碧湛龙文,红凝龟篆,绛衣舞鬣蹁跹。
计功成果就,无真教、郭景飞仙。

wáng tǔ píng píng 。
zhèng hǎi xī bō lán , yuè liǎn yún yān 。
sān jǐng xū míng , bā biǎo chéng qīng , yī yuè pǔ zhào zhū tiān 。
yǒu liú xiá dòng huàn , yìng shǔ zhū 、 xú xià kōng xuán 。
jué xíng yán 。
jiàn qiān zhēn gǒng jí , wàn qì cháo yuán 。
dāng shí hè míng yè bàn , gǎn zhēn fú bǎo zhuàn , tè dì qīng chuán 。
bì zhàn lóng wén , hóng níng guī zhuàn , jiàng yī wǔ liè pián xiān 。
jì gōng chéng guǒ jiù , wú zhēn jiào 、 guō jǐng fēi xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

王朝平稳。
大海平静,山岳隐没在云烟之中。
清晨的景色清幽,天空晴朗明净,皎洁的月光照耀天空。
有一片流动的霞光照耀在山洞中,映照着稻田的珍珠,徐徐降临在空旷幽深之处。
形象被完美地表达。
可以看到千山万水真正的底蕴,万物的气息都朝向元初。
当时,在夜半听到仙鹤的叫声,感受到真实的仙符宝物,特地传承清净。
如碧蓝色的湖水,如红色的龟纹,如绛色的衣袍在舞动,轻盈地飘动。
功勋已经显著,没有虚假的教义,郭景飞已经飞升成仙。

总结:

诗人以平实的文辞,描绘了王朝的安定和海陆的宁静,山川云烟的景色。清晨的景色宁静,月光普照,流霞洞焕,映照在稻田上,形象生动。描绘了大自然的真实和万物的活力,仙鹤叫声,仙符宝物的感应,传承清净。最后,描述了功勋显赫,没有虚假信仰,郭景飞已成仙。整首诗写景淡雅,抒发了对自然和真实的向往,表达了对真正价值的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张继先介绍:🔈

张继先的词:

  • 点绛唇

    小小葫芦,生来不大身材矮。子儿在内。...

  • 忆桃源

    长生之话口相传。求丹金液全。混成一物...

  • 忆桃源

    白云堆里采芙蓉。枝枝香艳浓。灵龟畔岸...

  • 临江仙

    莫怪精神都素淡,全谙千载松头。羽人幽...

  • 临江仙

    自古清真灵妙降,安妃来就杨君。因缘冥...

  • 临江仙

    蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。莫生异...

  • 沁园春

    劫运将新,天书降恩,圣师命魔。正阴阳...

  • 沁园春

    真一长存,太虚同体,妙门自开。既混元...

  • 沁园春

    急急修行,细算人生,能有几时。任万般...

  • 沁园春

    况有夷途,正透元关,众所共传。愿万魔...

  • 张继先宋词全集>>

词牌名「春从天上来」介绍:🔈

春从天上来,词牌名。 调见《中州乐府》,吴激自度曲,双调一百四字,前段十一句六平韵,後段十一句五平韵。 此调以吴激词为正体,若张翥词之多押一韵,张炎词之添字,周伯阳词之减字,皆为变格。 此词牌《钦定词谱》收四种变体,《全宋词》录有三首。

相关诗词:

春帖子词 皇帝合六首 其六 (chūn tiě zi cí huáng dì hé liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 欧阳修

熙熙人物乐春台,风送春从天上来。
玉辇经年不游幸,上林花好莫争开。

暮春伯宪留饮席上走笔戏成二首 其一 (mù chūn bǎi xiàn liú yǐn xí shàng zǒu bǐ xì chéng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 强至

春从花际来,却向天边去。
鶑蝶空徘徊,寻春不知处。

夫人合春帖子 其四 (fū rén hé chūn tiě zi qí sì)

朝代:宋    作者: 胡宿

雪晴宫树有新梅,来报东郊淑气回。
春令先从天上起,年芳初向日边开。

春帖子词 皇后合五首 其四 (chūn tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

鸎寒未报宫花发,风暖还催腊雪销。
欲识春来自何处,先从天上斗回杓。

谢人惠天花 (xiè rén huì tiān huā)

朝代:宋    作者: 周端臣

花从天上落人间,北客来稀路阻难。
胜味忽惊藜苋腹,春风肠断五台山。

(chén)

朝代:宋    作者: 韩驹

君王妙画出神机,弱翅争巢并语时。
想见春风鳷鹊观,一双飞占万年枝。
舍人簪笔上蓬山,辇路春风从驾还。
天上飞来两乌鹊,为传喜色到人间。

上虞相行春口号十首 其一 (shàng yú xiāng xíng chūn kǒu hào shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王质

宾从行间锦作团,相公马上玉为山。
今朝除却西湖好,天下无春似此间。

偈颂一百三十六首 其三五 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí sān wǔ)

朝代:宋    作者: 释惟一

昨从天上去,元不离地下。
今归地下来,亦不离天上。
上下无间,来去无差。
天河秋一雁,砧杵夜千家。