shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 毛滂 (máo pāng)

谢安涵雅量,叔夜赋刚肠。
清宵假寐,应笑长孺卧淮阳。
尽彻东平屏障,不废南楼谈咏,宴寝自凝香。
庭下一杯土,须避赤帷裳。
双石健,含古色,照新堂。
百年乔木阴下,僵立两蛟苍。
目送千山爽气,帘卷一城风月,杖屦合彷徉。
他日峨眉秀,相望隔明光。

xiè ān hán yǎ liàng , shū yè fù gāng cháng 。
qīng xiāo jiǎ mèi , yìng xiào cháng rú wò huái yáng 。
jìn chè dōng píng píng zhàng , bù fèi nán lóu tán yǒng , yàn qǐn zì níng xiāng 。
tíng xià yī bēi tǔ , xū bì chì wéi shang 。
shuāng shí jiàn , hán gǔ sè , zhào xīn táng 。
bǎi nián qiáo mù yīn xià , jiāng lì liǎng jiāo cāng 。
mù sòng qiān shān shuǎng qì , lián juàn yī chéng fēng yuè , zhàng jù hé páng yáng 。
tā rì é méi xiù , xiāng wàng gé míng guāng 。

岳州夜坐

—— 張說

炎洲苦三伏,永日臥孤城。
賴此閑庭夜,蕭條夜月明。
獨歌還太息,幽感見餘聲。
江近鶴時呌,山深猿屢鳴。
息心觀有欲,棄知返無名。
五十知天命,吾其達此生。

xiè ān hán yǎ liàng , shū yè fù gāng cháng 。
qīng xiāo jiǎ mèi , yìng xiào cháng rú wò huái yáng 。
jìn chè dōng píng píng zhàng , bù fèi nán lóu tán yǒng , yàn qǐn zì níng xiāng 。
tíng xià yī bēi tǔ , xū bì chì wéi shang 。
shuāng shí jiàn , hán gǔ sè , zhào xīn táng 。
bǎi nián qiáo mù yīn xià , jiāng lì liǎng jiāo cāng 。
mù sòng qiān shān shuǎng qì , lián juàn yī chéng fēng yuè , zhàng jù hé páng yáng 。
tā rì é méi xiù , xiāng wàng gé míng guāng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

谢安有广阔的胸怀,他的叔叔夜里写下豪情万丈的文章。清晨假寐时,应该会嘲笑年少的长孺还在淮阳城中沉睡。他完全明白东平的屏障被彻底消除,南楼的谈咏不会中断,晚上的宴会和睡眠都充满了芳香。庭院下用来招待客人的酒土要避开红色的帷幕。石桌石椅都非常坚固,又带着古老的气息,照亮了新建的堂屋。百年的高大乔木为阴凉,两个石蛟僵立其中。眼睛望着千山的爽气,窗帘卷起时呈现出城市的风景和月色,拿着拐杖踏着木屐,在庭院中漫步。将来的日子,峨眉山会越发秀美,但要隔着明亮的光芒才能相望。
全诗描绘了谢安的雅量、豪情,以及他对境遇的洞察,通过景物描写和隐喻的手法,传达了诗人的情感和对未来的展望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者毛滂写的 2 首名为《水调歌头》的词:

本文作者毛滂介绍:🔈

--字泽民,衢州江山(今属浙江)人。元初,为杭州法曹,受知于东坡,后出蔡卞之门。元符二年(1099)知武康县,就县舍改筑东堂,故以名集。政和中,和秀州,与贺铸唱和。词风潇洒明润,以清疏见长。有《东堂词》传世。主要作品有:惜分飞(泪湿阑干花着露) 查看更多>>

毛滂的词:

  • 水调歌头

    九金增宋重,八玉变秦馀。千年清浸,洗...

  • 绛都春

    馀寒尚峭。早凤沼冻开,芝田春到。茂对...

  • 清平乐

    九重寒少。烟暖丰瑶草。金井碧梧雏凤矫...

  • 清平乐

    重芳叠秀。风约仙云皱。椿不争年松与寿...

  • 清平乐

    镂烟翦雾。无层数。苜蓿青深烦雪兔。引...

  • 清平乐

    九茎为寿。千叶前无有。叶叶年年看不朽...

  • 清平乐

    绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁...

  • 清平乐

    银河秋浪。遥出上。忽变澄澜添碧涨。可...

  • 清平乐

    天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转...

  • 清平乐

    娟娟月满。冉冉梅花暖。春意初长寒力浅...

  • 毛滂宋词全集>>

词牌名「水调歌头」介绍:🔈

水调歌头,词牌名,又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。

相关诗词: