首页 > 发现 > 全唐诗 > 高士咏 洞灵真人

gāo shì yǒng dòng líng zhēn rén
 高士咏 洞灵真人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴筠 (wú yún) 。

亢仓致虚极，潜迹依远岫。
智去愚独留，日亏岁方就。
乡人谋尸祝，不欲闻俎豆。
尚贤非至理，尧舜固为陋。

○平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄○，仄平仄平仄。
平平平平仄，仄仄○仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。

kàng cāng zhì xū jí ， qián jì yī yuǎn xiù 。
zhì qù yú dú liú ， rì kuī suì fāng jiù 。
xiāng rén móu shī zhù ， bù yù wén zǔ dòu 。
shàng xián fēi zhì lǐ ， yáo shùn gù wèi lòu 。

高士詠 洞靈真人

—— 吳筠

亢倉致虛極，潛跡依遠岫。
智去愚獨留，日虧歲方就。
鄉人謀尸祝，不欲聞俎豆。
尚賢非至理，堯舜固爲陋。

○平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄○，仄平仄平仄。
平平平平仄，仄仄○仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。

kàng cāng zhì xū jí ， qián jì yī yuǎn xiù 。
zhì qù yú dú liú ， rì kuī suì fāng jiù 。
xiāng rén móu shī zhù ， bù yù wén zǔ dòu 。
shàng xián fēi zhì lǐ ， yáo shùn gù wèi lòu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
亢仓致虚极，潜迹依远岫。
聪明才智逐渐消失，只留下无知孤独。
日子一天天减少，岁月也逐渐逝去。

乡间的人们策划祭祀，不愿听闻献祭的祭品。
尊崇贤者并非至高无上的道理，尧舜之治也被视为陋规。



总结：

这首诗表达了一个时代的衰落和人们智慧的流失。智慧渐渐消失，留下的只有愚昧和孤独。时间的流逝和岁月的推移使人们变得更加贫乏。即使在乡间，人们也不愿意参与虚假的祭祀仪式。作者质疑尊崇贤者并非绝对正确，认为传统的治理方式也有其局限性。整体而言，这首诗反映了作者对当时社会状态的忧虑和对人类智慧流失的关切。

赏析：这首诗《高士咏 洞灵真人》是吴筠创作的一首山水田园诗，描写了一个高尚的人物形象和其生活态度，同时表现出诗人的思考和哲理。
首先，诗人通过自然景物的描写，以“亢仓致虚极，潜迹依远岫”开篇，通过崇高的山峰和幽远的山岫，将高士的高洁品格与山的崇高、虚无相对应，凸显了高士的卓越和超脱。接着，诗人以“智去愚独留，日亏岁方就”表现高士深刻的智慧和远见，将愚昧一一摈弃，体现了高士对人生的深刻思考和追求卓越的决心。
在后半部分，诗人转向乡村生活，以“乡人谋尸祝，不欲闻俎豆”表现了高士的清高之情，不愿参与凡俗之事。最后两句“尚贤非至理，尧舜固为陋”则道出了诗人的价值观，认为高尚的品格和追求卓越的精神胜过追求至理和功名利禄，尧舜之道也有其局限性。
整首诗以简洁明了的语言，通过山水自然的描写和高士的人物刻画，展现了诗人对高尚品格和人生哲理的思考，同时反映了中国古代文人士大夫的清高情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列：

本文作者吴筠介绍：🔈

吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中。大历中年卒，弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中，大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗：

相关诗词：