首页 > 发现 > 全唐诗 > 高士咏 东方曼倩

gāo shì yǒng dōng fāng màn qiàn
 高士咏 东方曼倩 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴筠 (wú yún) 。

东方禀易象，翫世隐廊庙。
栖心抱清微，混迹秘光耀。
玄览寄数术，纳规在谈笑。
卖药五湖中，还从九仙妙。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
仄仄仄平○，平○仄平仄。

dōng fāng bǐng yì xiàng ， wán shì yǐn láng miào 。
qī xīn bào qīng wēi ， hùn jì mì guāng yào 。
xuán lǎn jì shù shù ， nà guī zài tán xiào 。
mài yào wǔ hú zhōng ， huán cóng jiǔ xiān miào 。

高士詠 東方曼倩

—— 吳筠

東方稟易象，翫世隱廊廟。
棲心抱清微，混跡秘光耀。
玄覽寄數術，納規在談笑。
賣藥五湖中，還從九仙妙。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
仄仄仄平○，平○仄平仄。

dōng fāng bǐng yì xiàng ， wán shì yǐn láng miào 。
qī xīn bào qīng wēi ， hùn jì mì guāng yào 。
xuán lǎn jì shù shù ， nà guī zài tán xiào 。
mài yào wǔ hú zhōng ， huán cóng jiǔ xiān miào 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
东方禀易象，观赏世间隐匿的宫殿。
内心栖居于清净微妙之中，隐匿于神奇的光芒中。
深入研究玄妙的数术，参悟其中的规律，轻松谈笑间纳悟其中。
在五湖之中贩卖神奇的药物，得益于九位仙人的妙方。



总结：

诗人以东方为背景，描绘了一个神秘莫测的场景。他观赏世间隐匿的宫殿，内心追求清净微妙之境，同时深入研究玄妙的数术，洞悉其中的规律。诗人以轻松谈笑的方式将这些玄妙纳入自己的思考中。最后，他提到在五湖之中贩卖神奇的药物，得益于九位仙人的妙方，表达了他对于神秘事物的向往和追求。

赏析：
这首诗《高士咏东方曼倩》是吴筠创作的一首古诗，表达了诗人对高士东方曼倩的赞美和仰慕之情。诗中以清新的语言，展现了高士的卓越品质和深邃智慧，同时也表达了诗人对道家思想的崇敬。
首句“东方禀易象，翫世隐廊庙。”描绘了东方地域的神秘和高士的超凡境界。东方在古代文化中常常象征着神秘和未知，这里用来赞美高士的超越尘世的品质，他宛如隐居在古庙廊的圣贤一般。
接着，“栖心抱清微，混迹秘光耀。”表现了高士内心的宁静和清净，他混迹于世，却不受世俗的干扰，保持了内心的纯净。他的光芒是秘而不宣的，不为外界所知，但却独具耀眼的光彩。
第三句“玄览寄数术，纳规在谈笑。”强调了高士的博学多才，他通晓玄妙的数术，同时又能在轻松愉快的氛围中传授规律和智慧，这反映出他的胸怀和风度。
最后两句“卖药五湖中，还从九仙妙。”则描述了高士不拘一格的生活方式。他卖药于五湖之间，但他的灵感却来自于九仙，表现了他的博采众长和不拘一格的品性。
这首诗以简洁明了的语言，表达了对高士的崇拜和仰慕，同时也传达了道家哲学的思想，强调内心的清净和淡泊。整首诗充满了神秘和智慧，是一首具有哲理意味的古诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列：

本文作者吴筠介绍：🔈

吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中。大历中年卒，弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中，大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗：

相关诗词：