首页 > 发现 > 全唐诗 > 高士咏 河上公

gāo shì yǒng hé shàng gōng
 高士咏 河上公 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴筠 (wú yún) 。

邈邈河上叟，无名契虚冲。
灵关畅玄旨，万乘趋道风。
宠辱不可累，飘然在云空。
独与造化友，谁能测无穷。

仄仄平仄○，平平仄平平。
平平仄平仄，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。

miǎo miǎo hé shàng sǒu ， wú míng qì xū chōng 。
líng guān chàng xuán zhǐ ， wàn shèng qū dào fēng 。
chǒng rǔ bù kě lèi ， piāo rán zài yún kōng 。
dú yǔ zào huà yǒu ， shuí néng cè wú qióng 。

高士詠 河上公

—— 吳筠

邈邈河上叟，無名契虛沖。
靈關暢玄旨，萬乘趨道風。
寵辱不可累，飄然在雲空。
獨與造化友，誰能測無窮。

仄仄平仄○，平平仄平平。
平平仄平仄，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。

miǎo miǎo hé shàng sǒu ， wú míng qì xū chōng 。
líng guān chàng xuán zhǐ ， wàn shèng qū dào fēng 。
chǒng rǔ bù kě lèi ， piāo rán zài yún kōng 。
dú yǔ zào huà yǒu ， shuí néng cè wú qióng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
那位年迈的人在遥远的河边徘徊，他的名字无人知晓，却怀着虚无的契合感。他心灵通达，洞悉玄妙的道义，万辆车马都随着他引领的道风而匆匆奔赴。他既不为寵遇所累，也不为辱退所困，如飘然自在地漂浮在云空之间。他独自与造化为友，有谁能测量得出他的无穷风采。



总结：

这首诗描述了一个名不见经传的老者，他在河边徘徊，但是他的思想却博大精深。他懂得玄妙的道理，引导着无数人追随他的方向。他不受荣辱之累，自由自在地在世间飘荡。他独自与造化为友，无人能够完全理解他的无限风采。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列：

本文作者吴筠介绍：🔈

吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中。大历中年卒，弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中，大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗：

相关诗词：