首页 > 发现 > 全唐诗 > 高士咏 冲虚真人

gāo shì yǒng chōng xū zhēn rén
 高士咏 冲虚真人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴筠 (wú yún) 。

冲虚冥至理，体道自玄通。
不受子阳禄，但饮壶丘宗。
泠然竟何依，挠挑游大空。
未知风乘我，为是我乘风。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平平，○○平仄○。
仄平平○仄，平仄仄○平。

chōng xū míng zhì lǐ ， tǐ dào zì xuán tōng 。
bù shòu zǐ yáng lù ， dàn yǐn hú qiū zōng 。
líng rán jìng hé yī ， náo tiāo yóu dà kōng 。
wèi zhī fēng chéng wǒ ， wèi shì wǒ chéng fēng 。

高士詠 沖虛真人

—— 吳筠

沖虛冥至理，體道自玄通。
不受子陽祿，但飲壺丘宗。
泠然竟何依，撓挑遊大空。
未知風乘我，爲是我乘風。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平平，○○平仄○。
仄平平○仄，平仄仄○平。

chōng xū míng zhì lǐ ， tǐ dào zì xuán tōng 。
bù shòu zǐ yáng lù ， dàn yǐn hú qiū zōng 。
líng rán jìng hé yī ， náo tiāo yóu dà kōng 。
wèi zhī fēng chéng wǒ ， wèi shì wǒ chéng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
冲虚冥至理，体道自玄通。
不受子阳禄，但饮壶丘宗。
泠然竟何依，挠挑游大空。
未知风乘我，为是我乘风。

翻译：

融入虚无之中，悟得至理，贯通道的奥秘。
不受世俗封赏，只饮壶丘之宗旨。
心境冷静如寒泉，彷徨不知何所依托，自由地漫游于辽阔的天空。
未知风向何处吹送我，或许我乘风逍遥而行。

全诗概述：

这首古文诗歌描绘了一个超越尘世的境界，诗人体悟到深奥的至理，并洞悉了道的玄妙，使其心境达到了一种超脱尘世的境地。他不为世俗所累，只追求心中真正的信仰和宗旨。虽然在这个境界中感受着无拘无束的自由，但他却不知该依托何处，仿佛在浩瀚无边的天空中自由地漫游。然而，他对未来的前路并不担忧，可能会随风逍遥而行，享受着风带来的自由和无限可能性。整首诗透过古典的表达方式，表现了诗人追求超脱和自由的内心追求。

赏析：:
这首诗《高士咏 冲虚真人》是吴筠创作的一首古诗，表达了对冲虚真人的崇敬和对道教思想的颂扬。诗中通过深奥的哲理和清新的意象，展现了冲虚真人的高尚品德和超越尘世的境界。
首句“冲虚冥至理，体道自玄通。”表现出冲虚真人通达至理，完全融入了玄妙的道法之中，强调他的道行卓越。诗人运用“冥”、“至”、“理”、“体”等词语，强调了冲虚真人对道的深刻理解和超越尘世的境界。
接下来的句子“不受子阳禄，但饮壶丘宗。”强调冲虚真人超然于名利之外，不受世俗的荣华富贵，只专心追求道教的至高境界。他以“饮壶丘宗”来表达对道教的虔诚，壶丘宗是古代道家的一派，代表着道教的精髓。
“泠然竟何依，挠挑游大空。”这两句诗意地描绘了冲虚真人超然物外，犹如飘然于浩瀚宇宙之中，不受拘束，自由自在。用“泠然”来形容他的境界，强调了他的超然性。
最后两句“未知风乘我，为是我乘风。”则表达了冲虚真人与自然相融合，他能够驾驭风，也被风所驾驭。这种表述体现了他对自然法则的理解和顺应，同时也暗示了他的超凡能力。
标签: 咏人、道教

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列：

本文作者吴筠介绍：🔈

吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中。大历中年卒，弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中，大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗：

相关诗词：