gāo shì yǒng guǎng chéng zǐ
高士咏 广成子 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吴筠 (wú yún)

广成卧云岫,缅邈逾千龄。
轩辕来顺风,问道修神形。
至言发玄理,告以从杳冥。
三光入无穷,寂默返太宁。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
○平仄平平,仄仄仄仄平。

guǎng chéng wò yún xiù , miǎn miǎo yú qiān líng 。
xuān yuán lái shùn fēng , wèn dào xiū shén xíng 。
zhì yán fā xuán lǐ , gào yǐ cóng yǎo míng 。
sān guāng rù wú qióng , jì mò fǎn tài níng 。

高士詠 廣成子

—— 吳筠

廣成臥雲岫,緬邈逾千齡。
軒轅來順風,問道修神形。
至言發玄理,告以從杳冥。
三光入無窮,寂默返太寧。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
○平仄平平,仄仄仄仄平。

guǎng chéng wò yún xiù , miǎn miǎo yú qiān líng 。
xuān yuán lái shùn fēng , wèn dào xiū shén xíng 。
zhì yán fā xuán lǐ , gào yǐ cóng yǎo míng 。
sān guāng rù wú qióng , jì mò fǎn tài níng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
广成卧在云岫之间,遥远而悠久已逾千年。
轩辕降临于顺风之中,询问道路如何修行,如何成神。
伟大的言辞揭示深奥的真理,告知我们从遥远的深渊中获得启示。
三种光芒无尽无穷,宁静寂默中回归至至高无上的宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列:

本文作者吴筠介绍:🔈

吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山爲道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中。大历中年卒,弟子私諡爲宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。 吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山爲道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中,大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗:

相关诗词: