首页 > 发现 > 全唐诗 > 高士咏 高凤

gāo shì yǒng gāo fèng
 高士咏 高凤 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴筠 (wú yún) 。

吾观时人趣，矫迹务驰声。
独有高文通，讼田求翳名。
公车徒见累，爵禄非所荣。
隐身乐鱼钓，世网不可撄。

平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。

wú guān shí rén qù ， jiǎo jì wù chí shēng 。
dú yǒu gāo wén tōng ， sòng tián qiú yì míng 。
gōng chē tú jiàn lèi ， jué lù fēi suǒ róng 。
yǐn shēn lè yú diào ， shì wǎng bù kě yīng 。

高士詠 高鳳

—— 吳筠

吾觀時人趣，矯跡務馳聲。
獨有高文通，訟田求翳名。
公車徒見累，爵祿非所榮。
隱身樂魚釣，世網不可攖。

平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。

wú guān shí rén qù ， jiǎo jì wù chí shēng 。
dú yǒu gāo wén tōng ， sòng tián qiú yì míng 。
gōng chē tú jiàn lèi ， jué lù fēi suǒ róng 。
yǐn shēn lè yú diào ， shì wǎng bù kě yīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
吾观察现今人们的娱乐兴趣，他们追求虚名而不择手段，急于争取别人的赞誉。
唯有少数高风亮节的文人，专注于通达儒雅之道，追求真理和知识。
许多人奔走劳碌，却只能得到微薄的回报，而高贵的地位和丰厚的禄位并非他们所应得的。
退隐山林，宁静地钓鱼垂钓，是一种快乐，这样可以避开世俗的纷扰和诱惑，不受世间利益之网所累。



总结：

诗人对当时社会风气进行观察，发现大部分人追求名利，不择手段，而只有少数文人专注于儒雅之道，追求真理与知识。他指出公车之职只是徒然累人，爵禄并非真正的荣耀。诗人认为退隐山林，安心钓鱼，是一种快乐的生活方式，可以远离纷扰与诱惑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列：

本文作者吴筠介绍：🔈

吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中。大历中年卒，弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中，大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗：

相关诗词：