首页 > 发现 > 全唐诗 > 高士咏 周丰

gāo shì yǒng zhōu fēng
 高士咏 周丰 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴筠 (wú yún) 。

周丰贵隐耀，静默尊无名。
鲁侯询政体，喻以治道精。
莅人在忠慤，疑叛由会盟。
一言达至义，千载良为程。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平仄，平仄平仄○。
仄平仄仄仄，平仄平平平。

zhōu fēng guì yǐn yào ， jìng mò zūn wú míng 。
lǔ hóu xún zhèng tǐ ， yù yǐ zhì dào jīng 。
lì rén zài zhōng què ， yí pàn yóu huì méng 。
yī yán dá zhì yì ， qiān zǎi liáng wèi chéng 。

高士詠 周豐

—— 吳筠

周豐貴隱耀，靜默尊無名。
魯侯詢政體，喻以治道精。
莅人在忠慤，疑叛由會盟。
一言達至義，千載良爲程。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平仄，平仄平仄○。
仄平仄仄仄，平仄平平平。

zhōu fēng guì yǐn yào ， jìng mò zūn wú míng 。
lǔ hóu xún zhèng tǐ ， yù yǐ zhì dào jīng 。
lì rén zài zhōng què ， yí pàn yóu huì méng 。
yī yán dá zhì yì ， qiān zǎi liáng wèi chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
周丰贵隐耀，静默尊无名。
鲁侯询政体，喻以治道精。
莅人在忠慤，疑叛由会盟。
一言达至义，千载良为程。

这首诗描述了一个贵族周丰贵，他以低调的方式隐藏自己的光彩，默默无闻地居于尊贵之位。
鲁侯请教他的政治体系，他用精深的治理之道进行启示。
他在管理人民时以忠诚和正直为准则，怀疑叛乱的原因源于会盟的背叛。
他的一句话言之凿凿地表达了至高的道义，成为千秋功绩。



总结：

这首诗歌讴歌了周丰贵的卓越才能和高尚品德，他以谦逊的态度居于高位，通过深邃的治理之道引导鲁侯。他以忠诚和正直的原则管理人民，对会盟的背叛心存疑虑。他的一句至言表达了高尚的义理，成为千秋功业。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列：

本文作者吴筠介绍：🔈

吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中。大历中年卒，弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 吴筠，字贞节，华州华阴人。少通经，善属文，举进士不第，去入嵩山爲道士。明皇闻其名，遣使徵至，待诏翰林。天宝中，坚求还山，寻入会稽，隐剡中，大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗：

相关诗词：