gāo shì yǒng yán jūn píng
高士咏 严君平 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吴筠 (wú yún)

汉皇举遗逸,多士咸已宁。
至德不可拔,严君独湛冥。
卜筮训流俗,指归畅玄经。
闭关动元象,何必游紫庭。

仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄○。

hàn huáng jǔ yí yì , duō shì xián yǐ níng 。
zhì dé bù kě bá , yán jūn dú zhàn míng 。
bǔ shì xùn liú sú , zhǐ guī chàng xuán jīng 。
bì guān dòng yuán xiàng , hé bì yóu zǐ tíng 。

高士詠 嚴君平

—— 吳筠

漢皇舉遺逸,多士咸已寧。
至德不可拔,嚴君獨湛冥。
卜筮訓流俗,指歸暢玄經。
閉關動元象,何必遊紫庭。

仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄○。

hàn huáng jǔ yí yì , duō shì xián yǐ níng 。
zhì dé bù kě bá , yán jūn dú zhàn míng 。
bǔ shì xùn liú sú , zhǐ guī chàng xuán jīng 。
bì guān dòng yuán xiàng , hé bì yóu zǐ tíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
汉皇举起了先人留下的珍贵遗物,让许多有才学的士人都感到欣慰。他的至德美德无法动摇,严厉的君主独自沉浸在深奥的思考之中。通过卜筮和教诲,他教导着平民百姓,引导他们回归崇高的经典。他不必到紫禁城游玩,闭关修炼就足以引动宇宙的法则。



总结:

这首诗描绘了汉朝皇帝的智慧与高尚品德。皇帝通过举起遗物和深思熟虑,使国家安定有序,众人心安理得。他不仅关注政治事务,也致力于教化百姓,让他们追求崇高的道德和智慧。皇帝通过内心的修行和默默奉献,创造了和谐的社会环境,超越了物质的享受与虚名的追逐。这首诗讴歌了汉朝皇帝的卓越统治和崇高的人格魅力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴筠写的《高士咏 》系列:

本文作者吴筠介绍:🔈

吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山爲道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中。大历中年卒,弟子私諡爲宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。 吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山爲道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中,大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

吴筠的诗:

相关诗词: