首页 > 发现 > 全宋诗 > 洞山十咏 椒庭

dòng shān shí yǒng jiāo tíng
 洞山十咏 椒庭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 金履详 (jīn lǚ xiáng) 。

洞泉喷薄雨鸣溜，竹石参差风遶楹。
好障波流浸山影，飞来灵隠一般清。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。

dòng quán pēn báo yǔ míng liū ， zhú shí cēn cī fēng rào yíng 。
hǎo zhàng bō liú jìn shān yǐng ， fēi lái líng yǐn yī bān qīng 。

洞山十詠 椒庭

—— 金履詳

洞泉噴薄雨鳴霤，竹石參差風遶楹。
好障波流浸山影，飛来靈隠一般清。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。

dòng quán pēn báo yǔ míng liū ， zhú shí cēn cī fēng rào yíng 。
hǎo zhàng bō liú jìn shān yǐng ， fēi lái líng yǐn yī bān qīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

洞中的泉水喷涌而出，雨点落在水面上发出嘤嘤的声音，如同小溪潺潺流动。竹子和石头错落有致地分布在周围，微风吹拂，围绕着高楼。水波拂过山影，形成美丽的波纹，仿佛飞翔而来的神秘之灵隐约可见，清澈透彻，如同幽静的隐居一般。

总结：

诗人以洞泉喷薄、竹石参差的景象，描绘了一幅宁静而美丽的自然景色。在这个景象之中，山影和泉水交织，形成一幅清新的画面，如同灵隐的仙境一般。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对宁静、清澈和神秘的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到金履详写的《洞山十咏 》系列：

本文作者金履详介绍：🔈

履祥僭躐无状，辄以梅竹有请于先生。撰杖之余，比于惠泽，游戏所到无非仪刑。愿先生之教之也。小诗二阕，敢告谒者，伏希尊察。 查看更多>>

金履详的诗：

相关诗词：