xià dòng
下洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范端臣 (fàn duān chén)

孤烟灵洞远,未羡三茅山。
柏子得妙见,梅花有奇攀。
虽无金碧丽,高士昔所关。

平平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。

gū yān líng dòng yuǎn , wèi xiàn sān máo shān 。
bǎi zǐ dé miào jiàn , méi huā yǒu qí pān 。
suī wú jīn bì lì , gāo shì xī suǒ guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孤烟在幽深的洞穴中升腾,远离人烟,我并不羡慕那著名的三茅山。
像柏树那样聪明的人能够得到神奇的启示,像梅花一样特立独行。
虽然没有华丽的装饰,但在古代高尚的士人眼中,它仍然是非常重要的。
全诗写道了一个清雅超然的境界。诗人表达了对清净隐逸生活的向往,认为远离喧嚣尘世,静心修行,是一种高尚的追求。通过柏子和梅花作为象征,强调了平凡之物也能有非凡的价值。诗人以淡泊高洁的心态,赞美了这种追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《下洞》的诗:

本文作者范端臣介绍:🔈

范端臣,字元卿,号蒙斋,兰溪(今属浙江)人。浚从子,受学於浚。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。孝宗乾道二年(一一六六)爲秘书省正字。三年,迁校书郎。淳熙四年(一一七七)以礼部员外郎兼国史院编修。五年,擢起居舍人。有《蒙斋集》(《宋元学案》卷四五),已佚。今《范香溪先生文集》附有《范蒙斋先生遗文》一卷。事见《南宋馆阁录》卷八,《金华先民传》卷七有传。 范端臣诗,以《四部丛刊·范香溪先生文集》附《范蒙斋先生遗文》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

范端臣的诗:

范端臣的词:

相关诗词: