首页 > 全宋诗 > 公无渡河

gōng wú dù hé
 公无渡河 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋无 (sòng wú) 。

九龙争珠战渊底，洪涛万丈涌山起。
鳄鱼张口奋灵齿，含沙射人毒如矢。
宁登高山莫涉水，公无渡河，公不可止。
河伯娶妇蛟龙宅，公无白璧献河伯，恐公身为泣珠客。
公无渡河公不然，忧公老命沉黄泉。
公沉黄泉，公勿怨天。

仄平平平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄平○仄仄平仄，平平仄平仄○仄。
平平平平仄仄仄，平平仄平，平仄仄仄。
平仄仄仄平平仄，平平仄仄○平仄，仄平平平仄平仄。
平平仄平平仄平，平平仄仄平平平。
平平平平，平仄仄平。

jiǔ lóng zhēng zhū zhàn yuān dǐ ， hóng tāo wàn zhàng yǒng shān qǐ 。
è yú zhāng kǒu fèn líng chǐ ， hán shā shè rén dú rú shǐ 。
níng dēng gāo shān mò shè shuǐ ， gōng wú dù hé ， gōng bù kě zhǐ 。
hé bǎi qǔ fù jiāo lóng zhái ， gōng wú bái bì xiàn hé bǎi ， kǒng gōng shēn wèi qì zhū kè 。
gōng wú dù hé gōng bù rán ， yōu gōng lǎo mìng chén huáng quán 。
gōng chén huáng quán ， gōng wù yuàn tiān 。

动物 龙

公無渡河

—— 宋無

九龍爭珠戰淵底，洪濤萬丈湧山起。
鱷魚張口奮靈齒，含沙射人毒如矢。
寧登高山莫涉水，公無渡河，公不可止。
河伯娶婦蛟龍宅，公無白璧獻河伯，恐公身爲泣珠客。
公無渡河公不然，憂公老命沉黄泉。
公沉黄泉，公勿怨天。

仄平平平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄平○仄仄平仄，平平仄平仄○仄。
平平平平仄仄仄，平平仄平，平仄仄仄。
平仄仄仄平平仄，平平仄仄○平仄，仄平平平仄平仄。
平平仄平平仄平，平平仄仄平平平。
平平平平，平仄仄平。

jiǔ lóng zhēng zhū zhàn yuān dǐ ， hóng tāo wàn zhàng yǒng shān qǐ 。
è yú zhāng kǒu fèn líng chǐ ， hán shā shè rén dú rú shǐ 。
níng dēng gāo shān mò shè shuǐ ， gōng wú dù hé ， gōng bù kě zhǐ 。
hé bǎi qǔ fù jiāo lóng zhái ， gōng wú bái bì xiàn hé bǎi ， kǒng gōng shēn wèi qì zhū kè 。
gōng wú dù hé gōng bù rán ， yōu gōng lǎo mìng chén huáng quán 。
gōng chén huáng quán ， gōng wù yuàn tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

九龙争夺一颗珍珠，战斗在深渊之底展开；汹涌的浪潮有万丈高，山峦因之涌现。
鳄鱼张开大口，展露锋利的雄齿，势若奋起，宛如灵活的箭，含沙带毒，威力如同射出的箭矢。
宁可登上高山，切勿涉足险恶的水域，此路危险重重，无法前行，不可轻忽。
虽有河伯之志，想迎娶蛟龙为妻，然而不可将白玉璧献给河伯，因为担心此举会令自身沦为泣珠客。
但公却决定要渡过河流，公心坚定，不肯退缩，然而我深忧公老命将沉入黄泉之下。
即便公最终沉入黄泉，公也不应怨恨天命。

总结：

诗人通过描绘九龙争夺珍珠的激烈场面，展示出巨大的波澜和危险；并通过鳄鱼的形象，表现出凶险的水域。诗人告诫人们不可轻易冒险，警示宁愿登高远离险境。然而，诗人通过“公无渡河，公不然”一句，强调了主人公公决心渡河的坚定信念，但也表达了深切的忧虑。最后，诗人呼吁不要怨恨命运，接受黄泉的归宿。整首诗以珠、水、鳄、河等元素为象征，表达出人生抉择和命运难测的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 16 首名为《公无渡河》的诗：

本文作者宋无介绍：🔈

宋无（一二六○～？），原名尤，字曦顔，宋亡後易名，改字子虚，吴（今江苏苏州）人。少从欧阳守道学，致力于诗。入元，随欧阳至台州，识邓光荐，爲邓器重。曾举茂才，以奉亲辞。以诗跋涉南北，世祖至元末至燕，识赵孟頫，赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山，自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年（一三三六）自序，明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。　宋无诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以毛氏汲古阁《元人十集》本（简称汲古阁本）。 查看更多>>

宋无的诗：

相关诗词：