首页 > 发现 > 全宋诗 > 送郑严州四首 其三

sòng zhèng yán zhōu sì shǒu qí sān
 送郑严州四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈鉴之 (chén jiàn zhī) 。

严山少平田，严俗稀惰民。
书生坐黄堂，肯诧硎刃新。
定以清净化，坐啸物自春。
绿野人荷锄，使君聊岸巾。

平平仄平平，平仄平仄平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平○平，仄平平仄平。

yán shān shǎo píng tián ， yán sú xī duò mín 。
shū shēng zuò huáng táng ， kěn chà xíng rèn xīn 。
dìng yǐ qīng jìng huà ， zuò xiào wù zì chūn 。
lǜ yě rén hé chú ， shǐ jūn liáo àn jīn 。

送鄭嚴州四首 其三

—— 陳鑒之

嚴山少平田，嚴俗稀惰民。
書生坐黄堂，肯詫硎刃新。
定以清凈化，坐嘯物自春。
綠野人荷鋤，使君聊岸巾。

平平仄平平，平仄平仄平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平○平，仄平平仄平。

yán shān shǎo píng tián ， yán sú xī duò mín 。
shū shēng zuò huáng táng ， kěn chà xíng rèn xīn 。
dìng yǐ qīng jìng huà ， zuò xiào wù zì chūn 。
lǜ yě rén hé chú ， shǐ jūn liáo àn jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

严山虽然地少，但严格耕作的田地；严俭朴素的生活方式，稀少了懒惰的民风。书生坐在黄堂里，不愿轻易接触尖锐的刀剑，以免碰触锋刃所带来的新鲜伤痕。他坚持以清净的心态来净化自己的思想，坐在那里吟咏，宛如春风拂面。在绿野上，有人手持锄头在荷塘边劳作，而使君却只是披着岸巾随意漫步。
全诗描绘了严格耕作、俭朴生活、修身养性的理念，以及在繁忙的尘世中保持清净心境的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈鉴之写的《送郑严州四首》系列：

本文作者陈鉴之介绍：🔈

陈鉴之，初名璟，字刚父，闽县（今福建福州）人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年（一二四七）进士（清乾隆《福建通志》卷三五）。倪守斋知新安，多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。　陈鉴之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

陈鉴之的诗：

相关诗词：