首页 > 全宋诗 > 和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其四

hé zǔ zé zhī xué shì yuán zhōu qìng fēng táng shí yǒng qí sì
 和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈诜 (chén shēn) 。

秽草诛还密，浮萍去又生。
辄污如监浄，有客若为情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。

huì cǎo zhū huán mì ， fú píng qù yòu shēng 。
zhé wū rú jiān jìng ， yǒu kè ruò wèi qíng 。

和祖擇之學士袁州慶豐堂十詠 其四

—— 陳詵

穢草誅還密，浮萍去又生。
輒污如鑑浄，有客若爲情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。

huì cǎo zhū huán mì ， fú píng qù yòu shēng 。
zhé wū rú jiān jìng ， yǒu kè ruò wèi qíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秽草被除掉了，但密密地又长了出来。
就像浮萍一样随波逐流去又生长。
每当被污染了，就像监牢被清扫得干干净净。
有客人好像被情感所牵绊。



总结：

这首诗描述了一种无休止的循环和反复，比喻世事的无常和人生的变化。秽草被除掉，但很快又会再生，浮萍虽然漂泊不定，但也能重新生长。作者通过这些景象，借喻人生中的喜怒哀乐，强调了世间万物皆有定数，变化无常，而人们也在情感纷扰中徘徊。

赏析：这首诗出自陈诜的《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏》之四，表达了生活中物事的变幻无常和人情世态的感慨。
诗人以"秽草诛还密，浮萍去又生"的描述，暗喻了世间事物如同杂草一样，纵使被铲除，也会再度滋生，象征着人生的无常和变化。秽草和浮萍的生命力顽强，与人事的变迁相呼应，强调了世界的无常性。
"辄污如监浄，有客若为情"则表现了人心易受外界影响，面对世间诱惑和纷扰，很容易受到污染。监浄代表着清洁和纯净，而有客若为情则表明人们容易因感情而受到困扰。这句话呼应了上句的观点，强调了人性的脆弱和易受诱惑的一面。
整首诗以简洁的语言，通过对自然景物的描写，反映出人生的无常和纷繁复杂，表达了诗人对世界的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈诜写的《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏》系列：

本文作者陈诜介绍：🔈

陈诜，晋江（今福建泉州）人。仁宗景佑元年（一○三四）进士（清乾隆《晋江县志》卷八）。皇佑间通判袁州（明正德《袁州府志》卷六）。今录诗十一首。 查看更多>>

陈诜的诗：

陈诜的词：

相关诗词：