sòng gǔ qī shí liù shǒu qí yī èr
颂古七十六首 其一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释士珪 (shì shì guī)

胡乱三十年,不曾少盐酱。
江西马大师,南岳让和尚。

平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。

hú luàn sān shí nián , bù céng shǎo yán jiàng 。
jiāng xī mǎ dà shī , nán yuè ràng hé shàng 。

頌古七十六首 其一二

—— 釋士珪

胡亂三十年,不曾少鹽醬。
江西馬大師,南嶽讓和尚。

平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。

hú luàn sān shí nián , bù céng shǎo yán jiàng 。
jiāng xī mǎ dà shī , nán yuè ràng hé shàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在胡乱三十年的岁月中,从未缺少过盐和酱料。
江西有一位名叫马大师的人,还有南岳让和尚。
总结:这段文字描绘了过去三十年间的一些琐事,并提到了江西的马大师和南岳让和尚。

这首诗是释士珪的《颂古七十六首》中的第一首和第二首。该诗共包含两句,下面我会分别进行赏析:,并为每句加上标签。
第一句:“胡乱三十年,不曾少盐酱。”
赏析:这句诗表达了时光的流逝和岁月的长久。诗人用“胡乱三十年”来形容时间的流转,强调了时间的漫长和不断变迁。同时,诗中提到“不曾少盐酱”,这可以被视为一种富有生活情趣的细节,强调了平凡生活中的不变之物,也可以理解为对于平凡事物的珍视。
标签:时光流逝、生活情趣
第二句:“江西马大师,南岳让和尚。”
赏析:这句诗提到了两位地名,江西和南岳,以及两位人物,马大师和让和尚。这里可能是在提及一些历史事件或人物,但需要更多的上下文来解释具体意义。江西可能与马大师有关,南岳可能与让和尚有关。这句话的含义需要更多的信息来解释清楚。
标签:历史事件、人物提及
请提供更多的上下文或信息,以便更准确地解释第二句的含义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释士珪写的《颂古七十六首》系列:

本文作者释士珪介绍:🔈

释士珪(一○八三~一一四六),号竹庵,俗姓史,成都(今属四川)人。十三岁求爲僧,初依成都大慈寺宗雅,後南游谒诸尊宿,师龙门佛眼清远。徽宗政和末,出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年(一一四五),住温州龙翔寺。十六年卒,年六十四。爲南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。 释士珪诗,据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释士珪的诗:

相关诗词: