sòng gǔ qī shí liù shǒu qí bā
颂古七十六首 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释士珪 (shì shì guī)

破缾岂复作缾事,焦种不因生糵牙。
如彼灵空盘大子,毛轮垂法翳花开。

仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

pò píng qǐ fù zuò píng shì , jiāo zhǒng bù yīn shēng niè yá 。
rú bǐ líng kōng pán dà zǐ , máo lún chuí fǎ yì huā kāi 。

頌古七十六首 其八

—— 釋士珪

破缾豈復作缾事,焦種不因生糵牙。
如彼靈空槃大子,毛輪垂法翳花開。

仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

pò píng qǐ fù zuò píng shì , jiāo zhǒng bù yīn shēng niè yá 。
rú bǐ líng kōng pán dà zǐ , máo lún chuí fǎ yì huā kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
打破一个瓷缸又怎么会再成为一个瓷缸,焦种也不会因此生出糵牙。
就像那灵巧的空盘子一样,毛轮滴下法翳,花朵绽放。
全文总结:
这段文字通过比喻来阐述一种境界的转变和生命的美好。破缸不会复原,焦种不会长出糵牙,意味着事物一旦改变就不会再恢复原状。接着以灵空盘子和垂法翳的描述,表达了一种精妙的境界,象征着美好的事物在适当时机绽放绝美。整个文段弥漫着一种深刻而优美的哲理和意境。

《颂古七十六首 其八》赏析:
这首诗的主题似乎在表达一种超越常规、突破界限的思想。作者释士珪以深邃的词藻表达了这种思想。
首先,他提到了"破缾岂复作缾事",意指一旦瓶子破碎,是否还能继续作为容器呢?这句话象征着人们的思维不应受限于固有的观念和框架,应该敢于打破常规,寻求新的可能性。
接着,他提到"焦种不因生糵牙",这里“焦种”可能指的是焦土,而“糵牙”指的是牙齿。这句话可以理解为即使在艰难和困苦的环境下,也能够保持坚韧和坚强。作者似乎在表达一个人应该在逆境中坚守信念的观点。
最后两句则引用了一种宇宙的意象,"如彼灵空盘大子,毛轮垂法翳花开",可能指的是宇宙中的某种神秘力量或者宇宙的法则。这句话传达了一种启发和超越尘世的思想,暗示着人们应该追求更高层次的智慧和领悟。
总的来说,这首诗通过深奥的意象和比喻,表达了一种追求超越、突破局限的哲学思考,鼓励人们不断探索未知的领域,寻找新的可能性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释士珪写的《颂古七十六首》系列:

本文作者释士珪介绍:🔈

释士珪(一○八三~一一四六),号竹庵,俗姓史,成都(今属四川)人。十三岁求爲僧,初依成都大慈寺宗雅,後南游谒诸尊宿,师龙门佛眼清远。徽宗政和末,出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年(一一四五),住温州龙翔寺。十六年卒,年六十四。爲南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。 释士珪诗,据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释士珪的诗:

相关诗词: