首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古七十六首 其二九

sòng gǔ qī shí liù shǒu qí èr jiǔ
 颂古七十六首 其二九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释士珪 (shì shì guī) 。

金佛木佛泥佛，度炉度水度火。
尽入赵州红炉，烈焰光中锻过。
一声白雪阳春，万古无人能和。

平仄仄仄○仄，仄平仄仄仄仄。
仄仄仄平平平，仄仄平○仄○。
仄平仄仄平平，仄仄平平平○。

jīn fó mù fó ní fó ， dù lú dù shuǐ dù huǒ 。
jìn rù zhào zhōu hóng lú ， liè yàn guāng zhōng duàn guò 。
yī shēng bái xuě yáng chūn ， wàn gǔ wú rén néng hé 。

頌古七十六首 其二九

—— 釋士珪

金佛木佛泥佛，度爐度水度火。
盡入趙州紅爐，烈焰光中鍛過。
一聲白雪陽春，萬古無人能和。

平仄仄仄○仄，仄平仄仄仄仄。
仄仄仄平平平，仄仄平○仄○。
仄平仄仄平平，仄仄平平平○。

jīn fó mù fó ní fó ， dù lú dù shuǐ dù huǒ 。
jìn rù zhào zhōu hóng lú ， liè yàn guāng zhōng duàn guò 。
yī shēng bái xuě yáng chūn ， wàn gǔ wú rén néng hé 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
金佛、木佛、泥佛，都经历了度炉、度水、度火的过程。
全部都被送入赵州的红炉中，在炙热的火焰光中进行锻造。
如同一声白雪阳春，这样的事情在万古之前从未有人能够与之相比。
总结：全文描述了金、木、泥佛经历了火炉烈火的锻造过程，以及其美妙无比的成就，象征其独一无二的价值和历久弥新的魅力。

赏析：:
这首诗《颂古七十六首 其二九》是由释士珪创作，以描述佛像制作的过程为主题。诗人以简洁而有力的语言描绘了佛像制作的神秘过程。
首先，诗中提到了佛像的材料和制作过程。金佛、木佛、泥佛分别代表了不同的佛像材料，而“度炉度水度火”则暗示了佛像的制作需要通过炉火的烘烤和水的洗净等工序。这些细节展示了佛像制作的复杂性和精细程度。
接着，诗人将焦点聚焦在了赵州红炉上。红炉是佛像制作的重要工具，诗中提到“尽入赵州红炉”，强调了它的重要性。而“烈焰光中锻过”则表现了佛像制作的庄严和神秘，仿佛是在神圣的火焰中锻造。
最后两句“一声白雪阳春，万古无人能和”则以比喻的手法，形容佛像的完美和无与伦比的价值。白雪阳春象征纯洁和美好，而“万古无人能和”则突出了佛像的独特和永恒性质。
标签: 佛像制作、神秘、完美、永恒

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释士珪写的《颂古七十六首》系列：

本文作者释士珪介绍：🔈

释士珪（一○八三～一一四六），号竹庵，俗姓史，成都（今属四川）人。十三岁求爲僧，初依成都大慈寺宗雅，後南游谒诸尊宿，师龙门佛眼清远。徽宗政和末，出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年（一一四五），住温州龙翔寺。十六年卒，年六十四。爲南岳下十五世，龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。　释士珪诗，据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释士珪的诗：

相关诗词：