sòng gǔ qī shí liù shǒu qí sì sān
颂古七十六首 其四三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释士珪 (shì shì guī)

雷火光中休草草,剑轮锋上莫忉忉。
等闲放却全身入,终不当头犯一毫。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

léi huǒ guāng zhōng xiū cǎo cǎo , jiàn lún fēng shàng mò dāo dāo 。
děng xián fàng què quán shēn rù , zhōng bù dàng tóu fàn yī háo 。

頌古七十六首 其四三

—— 釋士珪

雷火光中休草草,劍輪鋒上莫忉忉。
等閑放卻全身入,終不當頭犯一毫。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

léi huǒ guāng zhōng xiū cǎo cǎo , jiàn lún fēng shàng mò dāo dāo 。
děng xián fàng què quán shēn rù , zhōng bù dàng tóu fàn yī háo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雷电交加,火光中停下来休息,草木被瞬间焚烧。剑轮的锋芒上,没有任何畏惧和犹豫。
无需多虑,全身放松进入其中,最终不会有丝毫犯错。
总结:这段古文描述了一个人在雷火交加的战斗场面中,凭借坚定的信念和决心,勇往直前,并且毫不畏惧,最终成功战胜困难。

赏析:: 这首诗是释士珪所作,题为《颂古七十六首 其四三》。诗中描写了一幅雷电交加的战场画面。首句"雷火光中休草草"表现了战场上雷电交加、火光四溢的惊险景象,"休草草"暗示了战士们的临危不惧,勇敢坚守的决心。接着,诗人以"剑轮锋上莫忉忉"来形容战士们英勇的身姿,"剑轮锋上"意味着他们冲锋在前,毫不犹豫。"莫忉忉"则强调了他们决不畏惧的气概。
接下来的两句"等闲放却全身入,终不当头犯一毫"表现了战士的果断和决心,他们毫不犹豫地投入战斗,决不会退缩。整首诗通过生动的描写和精炼的语言,表达了战士们在雷电交加的战场上的坚韧和英勇,充分展现了古代士人对勇士精神的赞美。
标签: 抒情、咏物、英雄

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释士珪写的《颂古七十六首》系列:

本文作者释士珪介绍:🔈

释士珪(一○八三~一一四六),号竹庵,俗姓史,成都(今属四川)人。十三岁求爲僧,初依成都大慈寺宗雅,後南游谒诸尊宿,师龙门佛眼清远。徽宗政和末,出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年(一一四五),住温州龙翔寺。十六年卒,年六十四。爲南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。 释士珪诗,据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释士珪的诗:

相关诗词: