首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈十六首 其二

jì shí liù shǒu qí èr
 偈十六首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释士珪 (shì shì guī) 。

一山南北烟霞里，两寺东西林麓间。
开眼如今浑是梦，莫言真个在庐山。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yī shān nán běi yān xiá lǐ ， liǎng sì dōng xī lín lù jiān 。
kāi yǎn rú jīn hún shì mèng ， mò yán zhēn gè zài lú shān 。

偈十六首 其二

—— 釋士珪

一山南北煙霞裏，兩寺東西林麓間。
開眼如今渾是夢，莫言真個在廬山。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yī shān nán běi yān xiá lǐ ， liǎng sì dōng xī lín lù jiān 。
kāi yǎn rú jīn hún shì mèng ， mò yán zhēn gè zài lú shān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一座山峰被南北方的烟霞所环绕，两座寺庙坐落在东西方的林木间。现在我终于睁开了眼睛，发现原来一切都像是一场梦境，不要说真的在庐山。
总结：作者描述了身处庐山山脉之中，两座寺庙相对而立的景象。然后，作者觉醒过来后认识到之前所见似乎只是一场梦幻，警示人们不要轻信所见，真实可能并非如表面所示。

赏析：: 这首诗《偈十六首 其二》是由释士珪创作的，描述了庐山的山景和庐山两座寺庙的美丽。全诗以庐山为背景，通过山、寺、梦等元素，表达了诗人的心境和感慨。
首先，诗人以"一山南北烟霞里，两寺东西林麓间"开篇，巧妙地勾勒出了庐山壮丽的自然景色。"一山南北烟霞里"表现了庐山山脉的壮丽和神秘感，"两寺东西林麓间"则突出了庐山脚下的两座寺庙，为整首诗的主题提供了坚实的基础。
接着，诗中出现了"开眼如今浑是梦，莫言真个在庐山"这句话。这句话暗示了诗人的感慨，他似乎在庐山的美景面前感到不可思议，仿佛一切都是如梦如幻的，难以置信。这种情感使诗歌更加深入人心，引发读者的共鸣。
最后，对于标签，这首诗可以打上以下

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释士珪写的《偈十六首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈十六首 其二》的诗：

本文作者释士珪介绍：🔈

释士珪（一○八三～一一四六），号竹庵，俗姓史，成都（今属四川）人。十三岁求爲僧，初依成都大慈寺宗雅，後南游谒诸尊宿，师龙门佛眼清远。徽宗政和末，出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年（一一四五），住温州龙翔寺。十六年卒，年六十四。爲南岳下十五世，龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。　释士珪诗，据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释士珪的诗：

相关诗词：