首页 > 全唐诗 > 古意

gǔ yì
 古意 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 温庭筠 (wēn tíng yún) 。

莫莫复莫莫，丝萝缘涧壑。
散木无斧斤，纤茎得依托。
枝低浴鸟歇，根静悬泉落。
不虑见春迟，空伤致身错。

仄仄仄仄仄，平平○仄仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄○仄平○，○平仄平仄。

mò mò fù mò mò ， sī luó yuán jiàn hè 。
sàn mù wú fǔ jīn ， xiān jīng dé yī tuō 。
zhī dī yù niǎo xiē ， gēn jìng xuán quán luò 。
bù lǜ jiàn chūn chí ， kōng shāng zhì shēn cuò 。

古意

—— 溫庭筠

莫莫復莫莫，絲蘿緣澗壑。
散木無斧斤，纖莖得依託。
枝低浴鳥歇，根靜懸泉落。
不慮見春遲，空傷致身錯。

仄仄仄仄仄，平平○仄仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄○仄平○，○平仄平仄。

mò mò fù mò mò ， sī luó yuán jiàn hè 。
sàn mù wú fǔ jīn ， xiān jīng dé yī tuō 。
zhī dī yù niǎo xiē ， gēn jìng xuán quán luò 。
bù lǜ jiàn chūn chí ， kōng shāng zhì shēn cuò 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
茂密的藤蔓缠绕在峡谷之间，细细的藤蔓靠着坚实的树干生长。
低垂的枝条是鸟儿的栖息之地，根系静静地吸收着流泉的水。
无需担心春天的迟到，只是徒然地伤害了自己。



总结：

这首古文诗描述了一片茂密的藤蔓缠绕在峡谷之间。这些细细的藤蔓没有斧斤来修剪，却得到了树干的支撑。枝条低垂，鸟儿在上面歇息，根系静静地吸收着流泉的水。诗人表达了不要担心春天的迟到，因为它只是徒然地伤害了自己的意思。整首诗以自然景物为背景，寄托了诗人对生活的理解和感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《古意》的诗：

本文作者温庭筠介绍：🔈

温庭筠，本名岐，字飞卿，太原人，宰相彦博裔孙。少敏悟，才思艳丽，韵格清拔，工爲词章小赋，与李商隐皆有名，称温李。然行无检幅，数举进士不第，思神速，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而成，时号温八叉。徐商镇襄阳，署爲巡官，不得志去，归江东。後商知政事，颇右之，欲白用，会商罢相，杨收疾之，贬方城尉，再迁隋县尉卒。集二十八卷，今编诗爲九卷。 查看更多>>

温庭筠的诗：

相关诗词：