首页 > 全唐诗 > 古意

gǔ yì
 古意 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李频 (lǐ pín) 。

白马游何处，青楼日正长。
凤箫抛旧曲，鸾镜嬾新妆。
玄鸟深巢静，飞花入户香。
虽非窦滔妇，锦字已成章。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

bái mǎ yóu hé chù ， qīng lóu rì zhèng cháng 。
fèng xiāo pāo jiù qū ， luán jìng lǎn xīn zhuāng 。
xuán niǎo shēn cháo jìng ， fēi huā rù hù xiāng 。
suī fēi dòu tāo fù ， jǐn zì yǐ chéng zhāng 。

马

古意

—— 李頻

白馬遊何處，青樓日正長。
鳳簫拋舊曲，鸞鏡嬾新妝。
玄鳥深巢靜，飛花入戶香。
雖非竇滔婦，錦字已成章。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

bái mǎ yóu hé chù ， qīng lóu rì zhèng cháng 。
fèng xiāo pāo jiù qū ， luán jìng lǎn xīn zhuāng 。
xuán niǎo shēn cháo jìng ， fēi huā rù hù xiāng 。
suī fēi dòu tāo fù ， jǐn zì yǐ chéng zhāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白马到处游荡，青楼里的光景逐渐变长。
美妓摒弃过去的曲调，仙鸟镜前懒散地打扮。
神秘的鸟儿深藏巢中宁静无声，飘落的花瓣飘入屋内散发香气。
虽然不及窦滔的妻子那般美丽动人，但这种锦绣的字已经成为了一篇篇优美文章的开端。



总结：

诗人描绘了一幅闲适自在的画面。一匹白马自由自在地驰骋，青楼的生活逐渐变得长久。美妓抛弃了过去的曲调，懒散地打扮自己。一只神秘的鸟儿在深藏的巢中静谧无声，飘落的花瓣飘入屋内带来香气。虽然不及窦滔的妻子那般美丽动人，但这种锦绣的字已经成为了一篇篇优美文章的开端。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《古意》的诗：

本文作者李频介绍：🔈

李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟，逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，爲南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿狥，迁累都官员外郎，表丐建州刺史，以礼法治下，建赖以安。卒官，父老爲立庙棃山，岁祠之。有《建州刺史集》一卷，又号《棃岳集》，今编爲三卷。 李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟。逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，爲南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿徇，迁累都... 查看更多>>

李频的诗：

相关诗词：