gǔ yì
古意 🔈
十三学绣罗衣裳,自怜红袖闻馨香。
人言此是嫁时服,含笑不刺双鸳鸯。
郎年十九髭未生,拜官天下闻郎名。
车马骈阗贺门馆,自然不失为公卿。
是时妾家犹未贫,兄弟出入双车轮。
繁华全盛两相敌,与郎年少为婚姻。
郎家居近御沟水,豪门客尽蹑珠履。
雕盘酒器常不干,晓入中厨妾先起。
姑嫜严肃有规矩,小姑娇憨意难取。
朝参暮拜白玉堂,绣衣着尽黄金缕。
妾貌渐衰郎渐薄,时时强笑意索寞。
知郎本来无岁寒,几回掩泪看花落。
妾年四十丝满头,郎年五十封公侯。
男儿全盛日忘旧,银牀羽帐空飕飀。
庭花红遍蝴蝶飞,看郎佩玉下朝时。
归来略略不相顾,却令侍婢生光辉。
郎恨妇人易衰老,妾亦恨深不忍道。
看郎强健能几时,年过六十还枯[槁]。
仄○仄仄平○平,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄平平仄○平平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄平○仄平,平仄仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄平平仄平平平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平仄,仄平○平仄○仄。
平○仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄○仄仄○平仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
○平平仄?仄平,○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平仄平仄,仄仄仄○仄仄仄。
○平平仄平仄平,平○仄仄平平仄。
十三學繡羅衣裳,自憐紅袖聞馨香。
人言此是嫁時服,含笑不刺雙鴛鴦。
郎年十九髭未生,拜官天下聞郎名。
車馬駢闐賀門館,自然不失爲公卿。
是時妾家猶未貧,兄弟出入雙車輪。
繁華全盛兩相敵,與郎年少爲婚姻。
郎家居近御溝水,豪門客盡躡珠履。
雕盤酒器常不干,曉入中廚妾先起。
姑嫜嚴肅有規矩,小姑嬌憨意難取。
朝參暮拜白玉堂,繡衣著盡黃金縷。
妾貌漸衰郎漸薄,時時強笑意索寞。
知郎本來無歲寒,幾回掩淚看花落。
妾年四十絲滿頭,郎年五十封公侯。
男兒全盛日忘舊,銀牀羽帳空颼飀。
庭花紅遍蝴蝶飛,看郎佩玉下朝時。
歸來略略不相顧,却令侍婢生光輝。
郎恨婦人易衰老,妾亦恨深不忍道。
看郎強健能幾時,年過六十還枯[槁]。
仄○仄仄平○平,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄平平仄○平平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄平○仄平,平仄仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄平平仄平平平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平仄,仄平○平仄○仄。
平○仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄○仄仄○平仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
○平平仄?仄平,○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平仄平仄,仄仄仄○仄仄仄。
○平平仄平仄平,平○仄仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
十三岁时开始学习绣罗衣裳,自怜自己红袖上闻到的芳香。有人说这是结婚时穿的服装,但我笑着说,它并不会扎痛像鸳鸯那样的心。十九岁的时候,我还没有长出胡子,却已在天下间赫赫有名。车马川流不息地前来贺门,自然是公卿大人们。那时候,我家的情况还不算贫穷,兄弟们时常驾双车出入。繁华与富贵齐全盛,我与你年纪轻轻就结为夫妻。你的家庭住在靠近宫沟水的地方,豪门的客人都穿着珍珠履子踏入。华丽的盘碟和酒器往往不会干燥,天亮时我就起来去中厨。姑嫜家规矩严肃,小姑娘娇憨的意思很难琢磨。早晨参拜白玉堂,晚上穿着绣衣,金缕耀眼。我的容颜逐渐衰老,而你的英俊逐渐减退,我时常勉力笑着,却内心空寂。我知道你本来就不会有岁寒之感,可几次我都忍不住掩泪看花儿凋落。我四十岁的时候,头发已经斑白,而你五十岁时已封为公侯。男儿盛时总是忘记过去,银床羽帐空荡荡。庭院中花朵绽放,蝴蝶飞舞,看着你身上佩戴的玉石去朝廷。回到家中,我们稍有疏离,却让侍婢们生出光辉。你恨妇人易衰老,而我也深感遗憾,不忍心说出口。看着你健壮的身体,我不知道还能有多少时间。过了六十岁,我们都将枯槁无力。
还为您找到 50 首名为《古意》的诗:
- 古意 — 吴少微 [唐] 洛阳芳树向春开,洛阳女儿平旦来。流车...
- 古意 — 崔国辅 [唐] 红荷楚水曲,彪炳烁晨霞。未得两回摘,...
- 古意 — 崔国辅 [唐] 净扫黄金阶,飞霜皎如雪。下帘弹箜篌,...
- 古意 — 李颀 [唐] 男儿事长征,少小幽燕客。赌胜马蹄下,...
- 古意 — 王昌龄 [唐] 桃花四面发,桃叶一枝开。欲暮黄鹂啭,...
- 古意 — 常建 [唐] 牧马古道傍,道傍多古墓。萧条愁杀人,...
- 古意 — 常建 [唐] 井底玉冰洞地明,琥珀辘轳青丝索。仙人...
- 古意 — 崔曙 [唐] 绿笋总成竹,红花亦成子。能当此时好,...
- 古意 — 李白 [唐] 君为女萝草,妾作兔丝花。轻条不自引,...
- 古意 — 阎宽 [唐] 庭树发华滋,瑶草复葳蕤。好鸟飞相从,...
- 古意 — 毕耀 [唐] 璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波...
- 古意 — 蒋冽 [唐] 冉冉红罗帐,开君玉楼上。画作同心鸟,...
- 古意 — 耿湋 [唐] 虽言千骑上头居,一世生离恨有余。叶下...
- 古意 — 戎昱 [唐] 女伴朝来说,知君欲弃捐。嬾梳明镜下,...
- 古意 — 戴叔伦 [唐] 悠悠南山云,濯濯东流水。念我平生欢,...
- 古意 — 刘商 [唐] 达晓寝衣冷,开帷霜露凝。风吹昨夜泪,...
- 古意 — 武元衡 [唐] 蜀国春与秋,岷江朝夕流。长波东接海,...
- 古意 — 权德舆 [唐] 家人强进酒,酒後能忘情。持杯未饮时,...
- 古意 — 韩愈 [唐] 太华峰头玉井莲,开花十丈藕如船。冷比...
- 古意 — 孟郊 [唐] 河边织女星,河畔牵牛郎。未得渡清浅,...
- 古意 — 孟郊 [唐] 荡子守边戍,佳人莫相从。去来年月多,...
- 古意 — 白居易 [唐] 脉脉复脉脉,美人千里隔。不见来几时,...
- 古意 — 张碧 [唐] 銮舆不碾香尘灭,更残三十六宫月。手持...
- 古意 — 鲍溶 [唐] 女萝寄青松,绿蔓花绵绵。三五定君婚,...
- 古意 — 鲍溶 [唐] 重锦化为泥,翦刀误人事。夜裁远道书,...
- 古意 — 贾岛 [唐] 碌碌复碌碌,百年双转毂。志士终夜心,...
- 古意 — 温庭筠 [唐] 莫莫复莫莫,丝萝缘涧壑。散木无斧斤,...
- 古意 — 刘驾 [唐] 蒲帆出浦去,但见浦边树。不如马行郎,...
- 古意 — 李频 [唐] 白马游何处,青楼日正长。凤箫抛旧曲,...
- 古意 — 陆龟蒙 [唐] 君心莫淡薄,妾意正栖托。愿得双车轮,...
- 古意 — 王驾 [唐] 夫戍萧关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。一行...
- 古意 — 陈陶 [唐] 麻姑井边一株杏,花开不如古时红。西邻...
- 古意 — 戴休珽 [唐] 穷秋朔风起,沧海愁阴涨。虏骑掠河南,...
- 古意 — 徐振 [唐] 扰扰都城晓又昏,六街车马五侯门。箕山...
- 古意 — 邢象玉 [唐] 家中酒新熟,园里叶初荣。伫杯欲取醉,...
- 古意 — 张夫人 [唐] 辘轳晓转素丝绠,桐声夜落苍苔塼。涓涓...
- 古意 — 薛馧 [唐] 昨夜巫山中,失却阳台女。朝来香阁里,...
- 古意 — 崔萱 [唐] 灼灼叶中花,夏萎春又芳。明明天上月,...
- 古意 — 颜曹 [唐] 逶迤临云雨,蛾眉戏琼(一作「瑶」)台...
- 古意 — 蒋冽 [唐] 昨夜巫山中,失却阳台女。今朝粧阁里,...
- 古意 — 崔致远 [唐] 狐能化美女,狸亦作书生。谁知异物类,...
- 古意 — 释智圆 [宋] 登山伐樵柯忽折,临井汲泉绠仍绝。音信...
- 古意 — 夏竦 [宋] 重上青楼拂蛛网,却匀愁黛对菱波。也知...
- 古意 — 宋祁 [宋] 薄宦若秋蔕,飘然去林枝。盲风不我爱,...
- 古意 — 宋祁 [宋] 博妖齐许取侯封,褒贬都归竹帛中。三虎...
- 古意 — 梅尧臣 [宋] 故人留雅曲,今与新人弹。新人听不足,...
- 古意 — 梅尧臣 [宋] 月缺不改光,剑折不改刚。月缺魄易满,...
- 古意 — 梅尧臣 [宋] 林中即鹿人,常为虎所即。虎岂援鹿者,...
- 古意 — 张方平 [宋] 灏灏元气淳,茫茫太古迹。文巧不胜烦,...
- 古意 — 王安石 [宋] 采芝天门山,寒露浄毛骨。帝青九万里,...
陈羽的诗:
相关诗词:
-
读古诗
— 邵雍
闲读古人诗,因看古人意。古今时虽殊,...
-
古意四首 其二
— 周密
老马伏枥鸣,终有万里志。枯桐爨下焦,...
-
鸣琴
— 梅尧臣
虽传古人声,不识古人意。古人今已远,...
-
古意四首 其三
— 周密
正色无妩媚,大道无狭斜。所以松柏姿,...
-
拟古六首 其五
— 曾协
孤峰鬰嵯峨,千古常峻峙。下有回环水,...
-
古意二首 其一
— 叶茵
逝波不可回,白鸟不可驯。古人成感慨,...
-
颂古十二首 其三
— 释智深
古渡无风下直钩,丝纶意在得鲸鳌。马师...
-
古意
— 陆龟蒙
君心莫淡薄,妾意正栖托。愿得双车轮,...
-
古意 其四
— 宋祁
持鹬蚌谋壮,贪蝉鹊意深。渔人一拱手,...
-
进贤道上老松奇古可喜去秋经从因命於空...
— 吴芾
来时惟爱古松青,去日新松种已成。令尹...