首页 > 全唐诗 > 古意

gǔ yì
 古意 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陆龟蒙 (lù guī méng) 。

君心莫淡薄，妾意正栖托。
愿得双车轮，一夜生四角。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。

jūn xīn mò dàn báo ， qiè yì zhèng qī tuō 。
yuàn dé shuāng chē lún ， yī yè shēng sì jiǎo 。

古意

—— 陸龜蒙

君心莫淡薄，妾意正栖託。
願得雙車輪，一夜生四角。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。

jūn xīn mò dàn báo ， qiè yì zhèng qī tuō 。
yuàn dé shuāng chē lún ， yī yè shēng sì jiǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
君啊，莫要对我的心淡漠无情，妾身的情意正倚托在你身上。
愿意得到双车轮相扶持，一夜之间就生出四个角。



总结：

这首古文诗歌表达了女子对于君子的真挚感情。她希望君子能够对她怀有真挚的情感，而她也愿意依附于君子，共同度过幸福美好的时光。诗中所提到的“双车轮”和“四角”，可能是象征着夫妻之间相互扶持和完美的组合。整首诗以平淡的言语表达着深情厚意，传递着对美好爱情的向往与期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《古意》的诗：

本文作者陆龟蒙介绍：🔈

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗：

相关诗词：